Ungentlemanlike

не свойственный джентльмену, неджентльменский

Слово образовано от английского существительного ‘gentleman’ (джентльмен) с помощью отрицательной приставки ‘un-’ и суффикса ‘-like’ (подобный). Концепция тесно связана с традиционной британской культурой и историческим кодексом поведения. Термин используется для описания грубых, бесчестных или неспортивных поступков, которые нарушают негласные правила чести, вежливости и благородства, традиционно ожидаемые от воспитанного мужчины в англоязычном обществе.

Прочие фразы и выражения

ungentlemanlike conduct — недостойное поведение; неджентльменское поведение
ungentlemanlike behavior — недостойное поведение; неджентльменское поведение
in an ungentlemanlike manner — недостойно; не по-джентльменски

Однокоренные слова

gentlewoman — дворянка, дама, леди, камеристка, фрейлина
gentleman — джентльмен, господин, барин, дворянин, мужская уборная
gentle — нежный, мягкий, легкий, объезжать, делать мягче, наживка
gently — осторожно, мягко, нежно, тихо, спокойно, кротко, умеренно
gentleness — мягкость, доброта
gentlemanly — джентльменский, воспитанный, вежливый, приличествующий джентльмену
gentlemanlike — воспитанный