Unmanned

^{> 22 000} unmanned 1.0

AmE |ˌʌnˈmænd|

BrE |ʌnˈmænd|

прилагательное

1. беспилотный; безэкипажный; необслуживаемый; автоматический; без персонала

Не имеющий на борту экипажа или не требующий постоянного присутствия персонала.

unmanned aerial vehicle (UAV) — беспилотный летательный аппарат (БПЛА)
unmanned spacecraft — беспилотный космический аппарат
unmanned level crossing — необслуживаемый железнодорожный переезд
unmanned mission — беспилотная миссия
unmanned surface vessel — безэкипажное надводное судно
unmanned petrol station — автоматическая заправочная станция (без персонала)
The facility is completely unmanned. — Объект работает полностью в автоматическом режиме (без персонала).

Syn: crewless, unpiloted, unstaffed, automated, autonomous

unpiloted — непилотируемый, неуправляемый, беспилотный
unstaffed — необслуживаемый, работающий автоматически
autonomous — автономный, независимый, самоуправляющийся

Слово образовано от английского префикса ‘un-’ (отрицание) и причастия ‘manned’ (управляемый людьми, с экипажем). Исторически этот термин глубоко укоренился в военной, морской и аэрокосмической терминологии англоязычных стран для обозначения автономной или дистанционно управляемой техники (например, БПЛА — unmanned aerial vehicle). В современном западном контексте, в связи с тенденцией к использованию инклюзивного и гендерно-нейтрального языка, слово ‘unmanned’ в официальных документах все чаще заменяется на ‘uncrewed’, однако оно по-прежнему широко распространено в повседневном и техническом обиходе.

Прочие фразы и выражения

unmanned aerial vehicle — беспилотный летательный аппарат; БПЛА
unmanned flight — беспилотный полет; полет без экипажа

Однокоренные слова

man — человек, мужчина, муж, приятель, занимать людьми, подбодрять
manly — мужественный, мужеподобный, отважный
mankind — человечество, мужчины, мужской пол
manhood — мужественность, зрелость, возмужалость, зрелый возраст
manful — мужественный, смелый, решительный
undermanned — неукомплектованный