Unplait

глагол

1. расплетать; расплести

Расплетать заплетенные волосы или косу.

to unplait one's hair — расплетать волосы
She began to unplait her long braid. — Она начала расплетать свою длинную косу.
He gently unplaited her hair. — Он осторожно расплел ее волосы.
It took hours to unplait the intricate style. — Потребовались часы, чтобы расплести эту сложную прическу.
I need to unplait my daughter's pigtails before washing her hair. — Мне нужно расплести косички дочери перед тем, как мыть ей голову.

Syn: unbraid, undo, untwist, unravel

unbraid — расплетать
undo — расстегивать, развязывать, открывать, губить, распускать, разбирать, распороть
untwist — раскручивать, раскручиваться, расплетать, расплетаться, расплести, рассучивать
unravel — распутывать, распутываться, разгадывать, объяснять, разлезаться

Слово ‘unplait’ образовано от английского префикса ‘un-’ (обозначающего отмену или обратное действие) и глагола ‘plait’ (плести, заплетать), который берет свое начало от старофранцузского ‘pleit’ и латинского ‘plicatum’ (сложенный). В англоязычных странах этот термин традиционно используется в повседневном контексте ухода за волосами (расплетание кос), а также в конном спорте и коневодстве, когда речь идет о расплетании гривы или хвоста лошади после выставок или соревнований.

Прочие фразы и выражения

unplait one's hair — расплетать волосы; распускать косу

Однокоренные слова

plait — коса, складка, заплетать, плести, закладывать складки