Unplanned

^{13 864} unplanned 1.0

AmE |ˌʌnˈplænd|

BrE |ʌnˈplænd|

прилагательное

1. незапланированный; непредвиденный; внеплановый; случайный

Не запланированный заранее; происходящий или сделанный без предварительного плана или подготовки.

unplanned pregnancy — незапланированная беременность
unplanned expenses — непредвиденные расходы
unplanned meeting — незапланированная встреча
unplanned downtime — незапланированный простой
unplanned outage — внеплановое отключение
The trip was completely unplanned. — Поездка была совершенно незапланированной.
We had to make an unplanned stop. — Нам пришлось сделать непредвиденную остановку.

Syn: unexpected, unforeseen, spontaneous, unscheduled, accidental

unexpected — неожиданный, непредвиденный, нежданный, внезапный
unforeseen — непредвиденный, не предусмотренный
spontaneous — спонтанный, самопроизвольный, стихийный, непосредственный, непринужденный
unscheduled — внеплановый, незапланированный, внеочередной
accidental — случайный, неожиданный, второстепенный, случайность, случайный элемент

Слово образовано путем добавления отрицательной приставки ‘un-’ к причастию ‘planned’ (запланированный), которое происходит от существительного и глагола ‘plan’ (восходящего через французский к латинскому ‘planus’ — плоский, ровный). В англоязычных странах (США, Великобритания, Австралия и др.) это слово повсеместно используется как в повседневном общении, так и в деловой среде для описания спонтанных событий, непредвиденных расходов, внезапных остановок в работе (unplanned outage) или незапланированных поездок.

Прочие фразы и выражения

unplanned expense — непредвиденные расходы; незапланированная трата
unplanned obsolescence — незапланированное устаревание; непредвиденный износ

Однокоренные слова

planner — планировщик, плановик, проектировщик, топограф
plan — план, намерение, проект, замысел, схема, планировать, строить планы
preplan — намечать заранее, предварительно планировать