Слово образовано с помощью отрицательной приставки ‘un-’ (имеющей древнеанглийские корни) и английского прилагательного ‘studious’, которое, в свою очередь, происходит от латинского ‘studiosus’ (усердный, старательный). В англоязычных странах (США, Великобритания и др.) это слово используется в основном в литературной, образовательной или формальной речи для описания человека, не склонного к учебе, чтению или академическому труду. В современном повседневном общении оно встречается редко и чаще заменяется более распространенными синонимами, такими как ‘lazy’ или ‘unacademic’.
Прочие фразы и выражения
unstudious habits — нерадивые привычки; нелюбовь к учебе
unstudious nature — неприлежная натура; несклонность к учебе
