Unvalued

^{> 22 000} unvalued 1.0

AmE |ənˈvæljuːd|

BrE |ʌnˈvæljuːd|

прилагательное

1. неоцененный; недооцененный; непризнанный; не оцененный по достоинству

Имеющий значимость или пользу, которая не признается, игнорируется или не оценивается по достоинству.

feel unvalued — чувствовать себя недооцененным
an unvalued employee — неоцененный сотрудник
unvalued contribution — не оцененный по достоинству вклад
She felt completely unvalued at work. — Она чувствовала, что на работе ее совершенно не ценят.
His efforts remained unvalued. — Его усилия остались непризнанными.
leave someone feeling unvalued — заставить кого-то почувствовать себя неоцененным
an unvalued asset — недооцененный актив

Syn: unappreciated, undervalued, unrecognized, underestimated, overlooked

unappreciated — недооцененный, непонятый, непонятный
unrecognized — непризнанный, неузнанный

Слово ‘unvalued’ образовано от английского отрицательного префикса ‘un-’ и причастия ‘valued’ (оцененный, ценимый), которое восходит к старофранцузскому ‘value’ и латинскому ‘valere’ (быть сильным, стоить). В современном английском языке, независимо от региона (США, Великобритания и др.), оно стандартно используется для обозначения чего-либо, не имеющего установленной финансовой стоимости, или кого-либо, чьи заслуги и качества не ценятся окружающими. В историческом контексте (например, в произведениях Шекспира) слово также могло использоваться в значении ‘бесценный’ (invaluable).

Прочие фразы и выражения

go unvalued — остаться неоцененным; оставаться без должного внимания
remain unvalued — оставаться неоцененным; не получать признания

Однокоренные слова

devalue — обесценивать, проводить девальвацию
value — ценить, оценивать, дорожить, значение, стоимость, ценность, величина
valuable — ценный, полезный, дорогой, драгоценности, ценные вещи
valueless — бесполезный, бесценный, ничего не стоящий
evaluate — оценивать, определять количество, иметь значение, определять качество
undervalue — недооценивать
overvalue — переоценивать, переоценка
invaluable — бесценный, неоценимый
valuation — оценка, ценность, цена, расчет, расценка