Videlicet

AmE |vɪˈdiːlɪset|

BrE |vɪˈdelɪset|

наречие

1. а именно; как следует ниже; то есть; следующим образом

Формальное вводное слово, используемое для уточнения, перечисления или раскрытия содержания предыдущего высказывания (часто используется в сокращенном виде viz.).

The contract lists three conditions, videlicet... — В контракте перечислены три условия, как следует ниже...
The necessary requirements are two, videlicet: time and money. — Необходимых требований два, а именно: время и деньги.
He made a fatal mistake, videlicet, he lied under oath. — Он совершил роковую ошибку, а именно солгал под присягой.
I have only one objective, videlicet, to win this case. — У меня только одна цель, то есть выиграть это дело.
There is one viable solution, videlicet, we must negotiate. — Есть одно жизнеспособное решение, а именно: мы должны вести переговоры.
The primary colors, videlicet, red, yellow, and blue. — Основные цвета, а именно: красный, желтый и синий.
He was charged with a serious crime, videlicet, grand theft. — Его обвинили в тяжком преступлении, а именно в крупной краже.

Syn: namely, as follows, that is to say, to wit, specifically

namely — именно, а именно, то есть
specifically — конкретно, особенно, а именно

Слово происходит от латинского словосочетания ‘videre licet’ (буквально — ‘позволено видеть’). В англоязычных странах (прежде всего в Великобритании и США) оно используется в академических, юридических и формальных текстах в значении ‘а именно’ или ‘то есть’, однако на практике полное слово встречается редко, так как традиционно заменяется аббревиатурой ‘viz.’.

Прочие фразы и выражения

viz. (abbreviation of videlicet) — а именно; то есть; как-то

Однокоренные слова

vision — видение, зрение, дальновидность, мечта, предвидение, проницательность, вид
visible — видимый, зримый, очевидный, явный, обозримый
licit — законный, позволительный, не запрещенный
illicit — незаконный, запрещенный, недозволенный, противоправный, тайный
video — видео, изображение, видеомагнитофон, телевизионный