Villeinage

1. вилланство; зависимость виллана; крепостное состояние

Статус или форма земельного держания виллана; феодальная зависимость в средневековой Англии.

• to hold land in villeinage — владеть землей на правах вилланства
• the state of villeinage — состояние вилланской зависимости
• abolition of villeinage — отмена вилланства
• reduce to villeinage — обратить в вилланскую зависимость
• release from villeinage — освободить от вилланства
• Villeinage declined in the late Middle Ages. — В период позднего Средневековья вилланство пришло в упадок.
• He was born into villeinage. — Он родился в зависимом состоянии.

2. вилланское держание; вилланаж

Форма зависимого земельного держания в средневековой Англии, при которой виллан владел землей за выполнение повинностей в пользу лорда.

• land held in villeinage — земля, находящаяся в вилланском держании
• tenure in villeinage — вилланское земельное держание
• to hold land by villeinage — владеть землей на правах вилланского держания
• the conditions of villeinage — условия вилланажа
• the gradual decline of villeinage — постепенный упадок вилланского держания