Vinyl

AmE |ˈvaɪnl|

BrE |ˈvaɪnl|

существительное

1. винил; поливинилхлорид; ПВХ

Синтетическая смола или пластик (поливинилхлорид), используемый для изготовления обоев, напольных покрытий, обивки и грампластинок.

vinyl records — виниловые пластинки
vinyl flooring — виниловое напольное покрытие
vinyl siding — виниловый сайдинг
vinyl wallpaper — виниловые обои
He has a huge collection of classic vinyl. — У него огромная коллекция классического винила.
The diner's booths were upholstered in red vinyl. — Кабинки в закусочной были обиты красным винилом.

Syn: PVC, polyvinyl chloride, plastic

plastic — пластиковый, пластмассовый, пластик, пластмасса, пластичность

2. винил; виниловая пластинка; грампластинка

Полимерный материал, используемый для производства грампластинок, а также сами звуковые пластинки, сделанные из этого материала.

on vinyl — на виниле
vinyl record — виниловая пластинка
vinyl collection — коллекция виниловых пластинок
to release an album on vinyl — выпустить альбом на виниле
rare vinyl — редкий винил
vinyl revival — возрождение интереса к винилу
He prefers listening to vinyl. — Он предпочитает слушать винил.

Syn: record, LP, phonograph record, wax

record — запись, рекорд, регистрация, записывать, рекордный
wax — воск, парафин, ушная сера, восковой, парафиновый, прибывать, расти, вощить

3. винил; винильная группа; винил-радикал

Одновалентный углеводородный радикал, производное этилена (этена).

vinyl chloride — винилхлорид
vinyl alcohol — виниловый спирт
vinyl acetate — винилацетат
vinyl group — винильная группа
The vinyl radical is highly reactive. — Виниловый радикал обладает высокой реакционной способностью.
Polymerization of vinyl compounds. — Полимеризация виниловых соединений.

Syn: vinyl group, vinyl radical, ethenyl

Слово ‘vinyl’ было образовано в 1863 году немецким химиком Германом Кольбе от латинского ‘vinum’ (вино) из-за химического родства вещества со спиртом, с добавлением суффикса ‘-yl’. Будучи изначально сугубо научным химическим термином, в середине XX века в англоязычных странах (в первую очередь в США и Великобритании) это слово вошло в широкий обиход как синоним грампластинок, производимых из поливинилхлорида (ПВХ). В современном глобальном контексте слово утратило исключительно химическую окраску и стало международным символом музыкальной ретро-культуры, коллекционирования и эстетики аналогового звука.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

polyvinyl — поливинил, поливиниловый