Volubility

^{> 22 000} volubility 1.0

AmE |ˌvɒljʊˈbɪlɪtɪ|

BrE |ˌvɒljʊˈbɪlɪtɪ|

существительное

1. разговорчивость; многословие; болтливость; словоохотливость; беглость речи

Склонность говорить много, бегло и без умолку; разговорчивость, многословие.

known for his volubility — известен своей разговорчивостью
speak with great volubility — говорить с большой словоохотливостью
cheerful volubility — жизнерадостная болтливость
He shrank from her volubility. — Он съежился от ее многословия.
The salesman's volubility made it hard to ask a question. — Из-за болтливости продавца было трудно задать вопрос.

Syn: talkativeness, loquacity, garrulity, fluency, verbosity, chatters

talkativeness — говорливость
loquacity — болтливость, говорливость
garrulity — болтливость, словоохотливость, говорливость
fluency — беглость, плавность
verbosity — многословие

Происходит от латинского слова ‘volubilitas’ (беглость, текучесть), производного от глагола ‘volvere’ (катить, вращать). В англоязычном контексте слово используется с конца XVI века для описания разговорчивости, многословия или удивительной беглости и плавности речи.

Прочие фразы и выражения

with extreme volubility — с крайней словоохотливостью; с невероятной разговорчивостью; весьма многоречиво
to speak with volubility — говорить без умолку; говорить с необычайной легкостью; распинаться

Однокоренные слова

voluble — говорливый, многоречивый, речистый, вьющийся