Термин образован от английского глагола ‘weld’ (сваривать), восходящего к староанглийскому ‘wellan’ (кипеть, плавить), и суффикса ‘-ability’, обозначающего способность или свойство. Данное понятие прочно вошло в технический лексикон Великобритании и США в начале XX века на фоне бурного развития тяжелой промышленности, машиностроения и кораблестроения, когда возникла острая необходимость в стандартизации и точной оценке качества соединения различных металлов и сплавов.
Прочие фразы и выражения
good weldability — хорошая свариваемость
poor weldability — плохая свариваемость
weldability test — испытание на свариваемость; проба на свариваемость