Welder

^{10 146} welder 1.0

AmE |ˈweldər|

BrE |ˈweldər|

существительное

1. сварщик; электросварщик; газосварщик

Специалист, который прочно соединяет металлические детали путем их нагревания и плавления.

He works as a welder at the local shipyard. — Он работает сварщиком на местной верфи.
experienced welder — опытный сварщик
certified welder — дипломированный сварщик
underwater welder — подводный сварщик
welder's mask — маска сварщика
The welder joined the two steel pipes together. — Сварщик соединил две стальные трубы вместе.
professional welder — профессиональный сварщик

Syn: welding operator, metalworker, fabricator

fabricator — производитель, промышленное предприятие

Слово происходит от английского глагола ‘weld’ (сваривать), который возник в Великобритании в конце XVI века от устаревшего ‘well’ (нагревать до плавления, кипеть) под влиянием шведского ‘välla’. Существительное ‘welder’ (сварщик) для обозначения профессии прочно закрепилось в английском языке в период промышленной революции в Великобритании и США на рубеже XIX–XX веков, когда с изобретением дуговой сварки эта специальность стала одной из ключевых в мировом производстве, машиностроении и строительстве.

Прочие фразы и выражения

arc welder — аппарат для дуговой сварки; электросварщик
spot welder — машина для точечной сварки; сварщик контактной сварки
gas welder — газосварочный аппарат; газосварщик

Однокоренные слова

weldability — свариваемость
weldment — сварное изделие, свариваемый, свариваемая деталь, сварка
weld — сварной шов, сваривать, свариваться, заварить