Fabricator

^{> 22 000} fabricator 1.0

AmE |ˈfæbrɪˌketər|

BrE |ˈfæbrɪˌketə|

существительное

1. лжец; выдумщик; фальсификатор; обманщик; сочинитель

Человек, который намеренно лжет, выдумывает небылицы или искажает факты.

a known fabricator — известный лжец
a serial fabricator — патологический лжец (серийный выдумщик)
a skilled fabricator of excuses — умелый выдумщик отговорок
He was exposed as a fabricator. — Он был разоблачен как обманщик.
The journalist turned out to be a notorious fabricator. — Журналист оказался печально известным фальсификатором.
You cannot trust a word he says; he is a fabricator. — Нельзя верить ни единому его слову, он лжец.
They relied on the testimony of a confessed fabricator. — Они опирались на показания человека, признавшегося во лжи.

Syn: liar, falsifier, deceiver, fibber, inventor, prevaricator

liar — лгун, врун
falsifier — фальсификатор
deceiver — обманщик, мошенник
fibber — выдумщик, враль
inventor — изобретатель, выдумщик, фантазер
prevaricator — лукавый человек, человек, уклоняющийся от истины

Происходит от латинского слова ‘fabricator’ (создатель, строитель, ремесленник), производного от глагола ‘fabricari’ (создавать, строить). В современном английском языке слово используется в двух основных контекстах: в производственной и инженерной сфере оно обозначает изготовителя, сборщика или сварщика (например, специалиста по металлоконструкциям), а в повседневном и юридическом контексте часто применяется в негативном ключе для обозначения выдумщика, лжеца или фальсификатора, который намеренно фабрикует факты или ложную информацию.

Прочие фразы и выражения

fabricator of lies — лжец; выдумщик; сочинитель лжи
metal fabricator — производитель металлоконструкций; специалист по металлообработке
custom fabricator — производитель продукции на заказ; изготовитель нестандартного оборудования

Однокоренные слова

fabricate — производить, фабриковать, изготовлять, выделывать, подделывать, выдумывать, делать
fabrication — изготовление, производство, выдумка, измышление, подделка, фальшивка, ложь
prefabricate — изготовлять заводским способом
fabric — ткань, материал, материя, структура, тканый, матерчатый