Falsifier

BrE |ˈfɔːlsɪfaɪə|

существительное

1. фальсификатор; подделыватель

Тот, кто намеренно искажает факты, данные или занимается подделкой документов, произведений искусства и других предметов.

a notorious falsifier — печально известный фальсификатор
falsifier of history — фальсификатор истории
falsifier of documents — подделыватель документов
He was exposed as a falsifier of scientific data. — Его разоблачили как фальсификатора научных данных.
The falsifier was sentenced to five years in prison. — Фальсификатор был приговорен к пяти годам тюремного заключения.
A skilled falsifier can deceive even experts. — Искусный фальсификатор может обмануть даже экспертов.
the greatest falsifier of the century — величайший фальсификатор столетия

Syn: forger, fabricator, counterfeiter, faker

forger — кузнец, фальсификатор, фальшивомонетчик, подделыватель документов, лжец
fabricator — производитель, промышленное предприятие
counterfeiter — фальшивомонетчик, обманщик, притворщик
faker — обманщик, жулик, литературный правщик, разносчик, коробейник, уличный торговец

Слово ‘falsifier’ (фальсификатор, подделыватель) происходит от позднелатинского ‘falsificare’ (делать ложным), образованного от ‘falsus’ (ложный) и ‘facere’ (делать). В английский язык термин вошел в период позднего Средневековья через старофранцузский. В современных англоязычных странах, таких как США и Великобритания, это слово имеет устойчивое применение в юридическом, криминалистическом, научном и историческом контекстах для официального обозначения лиц, занимающихся подделкой документов, улик, денежных знаков или намеренным искажением фактов и исследовательских данных.

Прочие фразы и выражения

falsifier of facts — фальсификатор фактов; исказитель фактов
falsifier of accounts — лицо, подделывающее счета; фальсификатор отчетности

Однокоренные слова

falsely — ложно, ошибочно, лживо, фальшиво, притворно, искусственно
falseness — фальшь, ошибочность, лживость, вероломство
falsehood — ложь, неправда, фальшь, ложность, лживость, вероломство
falsity — ложность, ошибочность, недостоверность, неискренность, вероломство
falsify — фальсифицировать, искажать, подделывать, обманывать, опровергать
falsification — фальсификация, подделка, искажение, фальсификат
falsifiable — могущий быть подделанным, фальсифицированным, фальсифицируемая, опровержимая
false — ложный, фальшивый, неправильный, лживый, ошибочный, искусственный, подставной
falsifiability — опровергаемость, фальсифицируемость