Western

 1 783 western 1.0
AmE  |ˈwestərn|
BrE  |ˈwest(ə)n|

прилагательное

1. западный

Относящийся к западу, характерный для запада или его жителей.

  • Western Europe — Западная Европа
  • Western culture — западная культура
  • Western Hemisphere — Западное полушарие
Syn: occidental, westerly, westward
  • occidental — западный, уроженец Запада, житель Запада
  • westerly — западный, на запад, с запада, западные ветры, весты
  • westward — на запад, западное направление, направленный к западу

2. западный; обращенный на запад; находящийся на западе

Расположенный на западе, направленный или обращенный к западу.

  • western coast — западное побережье
  • western boundary — западная граница
  • western wind — западный ветер
Syn: west, westerly, westward
  • west — запад, вест, западный ветер, к западу, на запад, западный
  • westerly — западный, на запад, с запада, западные ветры, весты
  • westward — на запад, западное направление, направленный к западу

3. западный

Относящийся к странам Запада, в частности к Европе или США, или происходящий оттуда.

  • Western society — западное общество
  • the Western world — западный мир
  • Western values — западные ценности
Syn: occidental
  • occidental — западный, уроженец Запада, житель Запада

4. западный

(о ветре) дующий с запада.

  • a cold western wind — холодный западный ветер
  • A gentle western breeze cooled the air. — Легкий западный бриз освежал воздух.
  • The ship was battered by strong western gales. — Корабль потрепали сильные западные штормы.
Syn: westerly, west
  • westerly — западный, на запад, с запада, западные ветры, весты
  • west — запад, вест, западный ветер, к западу, на запад, западный

существительное

1. вестерн

Фильм, телевизионный сериал или литературное произведение о жизни ковбоев на Диком Западе.

  • a classic western — классический вестерн
  • spaghetti western — спагетти-вестерн
  • to shoot a western — снимать вестерн
Syn: horse opera, oater, shoot-'em-up
  • oater — вестерн, ковбойский фильм, телесериал или роман, ковбойский роман

2. вестерн-сэндвич; денверский сэндвич; сэндвич с вестерн-омлетом; сэндвич с омлетом и ветчиной

Сэндвич с омлетом, в который добавлены нарезанная кубиками ветчина, лук и зеленый болгарский перец.

  • I'll have a western on toast. — Мне, пожалуйста, вестерн-сэндвич на тосте.
  • He ordered a western and a cup of coffee. — Он заказал денверский сэндвич и чашку кофе.
  • A classic western is a staple of American diners. — Классический вестерн-сэндвич — основное блюдо американских закусочных.
Syn: western sandwich, Denver sandwich, Denver, western omelet sandwich
  • Denver — Денвер, город в США, денверский
Слово происходит от древнеанглийского ‘westerne’ (западный), образованного от корня ‘west’. В культурном контексте США это понятие неразрывно связано с историей освоения Дикого Запада в XIX веке, благодаря чему возник популярный во всем мире одноименный жанр кино и литературы о ковбоях. В более широком геополитическом смысле термин используется для обозначения стран, традиций и ценностей ‘западного мира’ (преимущественно Европы и Северной Америки).

Прочие фразы и выражения

  • Western world — западный мир; страны Запада
  • country and western — кантри-энд-вестерн; музыка кантри
  • Western medicine — западная медицина; европейская медицина

Однокоренные слова

  • northwest — северо-запад, норд-вест, к северо-западу, северо-западный
  • southwest — юго-запад, зюйд-вест, к юго-западу, юго-западный
  • southwestern — юго-западный
  • west — запад, вест, западный ветер, к западу, на запад, западный
  • westerly — западный, на запад, с запада, западные ветры, весты
  • westward — на запад, западное направление, направленный к западу
  • westerner — житель Запада, уроженец Запада
  • westernize — европеизировать
  • midwest — Средний Запад
  • westernmost — самый западный
  • midwestern — среднезападный
  • northwestern — северо-западный
Сообщить об ошибке или дополнить
•