Westerner

^{11 240} westerner 1.0

AmE |ˈwestərnər|

BrE |ˈwest(ə)nə|

существительное

1. западный человек; житель запада; уроженец запада

Уроженец или житель стран Запада, в первую очередь Западной Европы или Северной Америки.

a typical westerner — типичный западный человек
from a westerner's perspective — с точки зрения западного человека
to the average westerner — для обычного жителя запада
Many westerners travel to Asia. — Многие жители запада путешествуют в Азию.
He is the first westerner to visit this remote village. — Он первый западный человек, посетивший эту отдаленную деревню.
Westerners often find it difficult to understand this culture. — Жителям запада часто бывает трудно понять эту культуру.
The hotel caters mainly to wealthy westerners. — Отель обслуживает в основном состоятельных жителей запада.

Syn: Occidental, Euro-American

Occidental — западный, уроженец Запада, житель Запада

2. житель запада; уроженец западных штатов; западняк

Житель западной части страны (в частности, Запада США).

a native Westerner — коренной житель Запада
like a true Westerner — как истинный житель западных штатов
He is a Westerner by birth. — По рождению он житель Запада.
Westerners are known for their independent spirit. — Жители Запада известны своим независимым духом.
the early Westerners — первые поселенцы на Западе
As a Westerner, she loves the mountains. — Как жительница западных штатов, она любит горы.

Syn: inhabitant of the West, Western American

Слово образовано от английского прилагательного ‘western’ (западный) с добавлением суффикса ‘-er’, указывающего на принадлежность лица к определенному месту. В глобальном геополитическом и культурном контексте оно обозначает жителя стран ‘Западного мира’ (преимущественно Европы и Северной Америки). Во внутриамериканском контексте термин исторически и географически применяется к уроженцам или жителям западных штатов США (включая эпоху Дикого Запада).

Прочие фразы и выражения

typical westerner — типичный житель Запада; типичный представитель западного мира
fellow westerner — соотечественник из западных стран; земляк с Запада

Однокоренные слова

west — запад, вест, западный ветер, к западу, на запад, западный
westerly — западный, на запад, с запада, западные ветры, весты
western — западный, ковбойский, вестерн, ковбойский фильм
westward — на запад, западное направление, направленный к западу
westernize — европеизировать
midwest — Средний Запад
midwestern — среднезападный