Westward

^{11 375} westward 1.0

AmE |ˈwestwərd|

BrE |ˈwestwəd|

наречие

1. на запад; к западу; в западном направлении

В западном направлении.

travel westward — путешествовать на запад
look westward — смотреть на запад
expand westward — расширяться на запад
sail westward — плыть в западном направлении
The ship sailed westward. — Корабль плыл на запад.
They continued their journey westward. — Они продолжили свое путешествие на запад.
A storm is moving westward. — Шторм движется в западном направлении.

Syn: west, westwards, to the west, westerly

west — запад, вест, западный ветер, к западу, на запад, западный
westerly — западный, на запад, с запада, западные ветры, весты

существительное

1. запад; западное направление

Направление на запад или западная часть региона.

to look to the westward — смотреть на запад
to sail to the westward — плыть в западном направлении
The storm passed to the westward. — Шторм прошел к западу.
He pointed to the westward. — Он указал на запад.
A gentle breeze came from the westward. — Легкий бриз подул с запада.

Syn: west, occident

west — запад, вест, западный ветер, к западу, на запад, западный
occident — страны Запада

прилагательное

1. западный; направленный на запад; идущий на запад; обращенный к западу

Направленный или движущийся на запад.

in a westward direction — в западном направлении
a westward journey — путешествие на запад
the westward expansion — экспансия на запад
a westward movement — движение на запад
a westward migration — миграция на запад
the westward progress — продвижение на запад
a westward glance — взгляд на запад

Syn: westerly, western, westbound

westerly — западный, на запад, с запада, западные ветры, весты
western — западный, ковбойский, вестерн, ковбойский фильм
westbound — направляющийся на запад, движущийся в западном направлении

Слово происходит от староанглийского westweard, образованного путем сложения корня west (запад) и суффикса направления -weard (-ward, по направлению к). В историческом и страноведческом контексте США это слово имеет особое значение, так как неразрывно связано с ‘Движением на запад’ (Westward expansion) — масштабным процессом освоения западных территорий Северной Америки в XIX веке, во многом сформировавшим американскую культуру и национальную идентичность. В повседневной речи англоязычных стран используется просто для обозначения движения или направления на запад.

Прочие фразы и выражения

westward expansion — экспансия на запад; освоение Запада; движение на запад
move westward — двигаться на запад; продвигаться в западном направлении
westward journey — путешествие на запад; поездка в западном направлении

Однокоренные слова

northwest — северо-запад, норд-вест, к северо-западу, северо-западный
southwest — юго-запад, зюйд-вест, к юго-западу, юго-западный
west — запад, вест, западный ветер, к западу, на запад, западный
westerly — западный, на запад, с запада, западные ветры, весты
western — западный, ковбойский, вестерн, ковбойский фильм
westerner — житель Запада, уроженец Запада
westernize — европеизировать
midwest — Средний Запад