Wristband

 21 201 wristband 1.0
AmE  |ˈrɪstbænd|
BrE  |ˈrɪs(t)bænd|

существительное

1. напульсник; браслет; контрольный браслет; ремешок

Полоска материала или браслет, надеваемый на запястье (для занятий спортом, идентификации на мероприятиях, в медицинских целях или в качестве аксессуара).

  • sweat-absorbent wristband — впитывающий пот напульсник
  • festival wristband — фестивальный браслет
  • medical ID wristband — медицинский идентификационный браслет
Syn: band, bracelet, strap, armlet
  • band — группа, полоса, диапазон, оркестр, ленточный, соединять, связывать
  • bracelet — браслет, наручники
  • strap — ремень, ремешок, планка, лямка, скоба, хомут, стягивать ремнем, хлестать ремнем
  • armlet — браслет, нарукавная повязка, нарукавник, небольшой морской залив, рукав реки

2. напульсник; спортивная повязка на запястье

Эластичная повязка на запястье, используемая спортсменами для впитывания пота.

  • wear a wristband — носить напульсник
  • tennis wristband — теннисный напульсник
  • absorbent cotton wristbands — впитывающие хлопковые напульсники
Syn: sweatband
  • sweatband — повязка на голове, лента внутри шляпы

3. ремешок для часов; браслет для часов; часовой ремешок

Ремешок или браслет, прикрепляемый к наручным часам.

  • a leather wristband — кожаный ремешок для часов
  • a metal wristband — металлический браслет для часов
  • I need to replace the wristband on my watch. — Мне нужно заменить ремешок на моих часах.
Syn: watchband, watch strap, strap, bracelet, watch bracelet
  • watchband — ремешок для часов
  • strap — ремень, ремешок, планка, лямка, скоба, хомут, стягивать ремнем, хлестать ремнем
  • bracelet — браслет, наручники

4. манжета; обшлаг

Манжета на рукаве рубашки или блузки, плотно облегающая запястье.

  • He carefully buttoned the wristband of his shirt. — Он аккуратно застегнул манжету своей рубашки.
  • The blouse features delicate lace wristbands. — Блузка украшена изящными кружевными манжетами.
  • A frayed wristband. — Изношенная манжета.
Syn: cuff, sleeve band, band
  • cuff — манжета, обшлаг, легкий удар рукой, слегка ударять рукой, шлепать
  • band — группа, полоса, диапазон, оркестр, ленточный, соединять, связывать
Слово появилось в Англии в 1530-х годах путем слияния слов ‘wrist’ (запястье) и ‘band’ (лента, полоса) и изначально обозначало манжету рубашки. В современном англоязычном мире, особенно в США и Великобритании, термин значительно расширил свое значение и теперь чаще ассоциируется со спортивными напульсниками, силиконовыми браслетами для поддержки благотворительных кампаний (популярными с начала 2000-х годов) или бумажными и пластиковыми контрольными лентами для прохода на фестивали и другие мероприятия.

Прочие фразы и выражения

  • hospital wristband — больничный браслет; идентификационный браслет пациента
  • VIP wristband — VIP-браслет; браслет для VIP-гостей
  • magnetic wristband — магнитный браслет; магнитный напульсник

Однокоренные слова

  • band — группа, полоса, диапазон, оркестр, ленточный, соединять, связывать
  • headband — заставка, повязка на голове, лента на голову, капитал
  • sweatband — повязка на голове, лента внутри шляпы
  • armband — нарукавная повязка
  • waistband — пояс
  • neckband — ворот, лента, воротничок, лента на шее, воротничок-стойка
  • wristwatch — наручные часы
  • wristlet — браслет, ремешок для часов
  • wrist — запястье, цапфа, наручный
Сообщить об ошибке или дополнить
•