Wrongfully

AmE |ˈrɔːŋfəli|

BrE |ˈrɒŋfəli|

Слово происходит от среднеанглийского ‘wrongfully’ (образовано от прилагательного ‘wrongful’ и наречного суффикса ‘-ly’). Сам корень ‘wrong’ имеет древнескандинавское происхождение (от слова ‘rangr’ — кривой, несправедливый). В современном английском языке (как в американском, так и в британском вариантах) это наречие имеет сильный формальный и правовой оттенок. Оно наиболее часто используется в юридическом контексте для описания действий, нарушающих закон или права человека, например, в устойчивых выражениях ‘wrongfully accused’ (несправедливо обвиненный), ‘wrongfully convicted’ (незаконно осужденный) или ‘wrongfully terminated’ (незаконно уволенный).

Прочие фразы и выражения

wrongfully accused — несправедливо обвиненный; незаконно обвиненный
wrongfully convicted — несправедливо осужденный; незаконно осужденный
wrongfully dismissed — незаконно уволенный; несправедливо уволенный
wrongfully obtained — незаконно добытый; неправомерно полученный
wrongfully death — причинение смерти по неосторожности; смерть в результате противоправных действий

Однокоренные слова

wrongdoer — правонарушитель, преступник, обидчик, грешник, оскорбитель
wrongful — неправомерный, незаконный, неправильный, несправедливый, вредный, преступный
wrongly — превратно
wrongdoing — правонарушение, проступок, преступление, грех
wrong — неправильный, неправильно, неправильность, зло, вредить, обижать