Yachtsman

^{17 181} yachtsman 1.0

AmE |ˈjɑːtsmən|

BrE |ˈjɒtsmən|

существительное

1. яхтсмен; владелец яхты

Мужчина, который управляет яхтой, владеет ей или увлекается плаванием на яхтах.

an experienced yachtsman — опытный яхтсмен
a keen yachtsman — увлеченный яхтсмен
a professional yachtsman — профессиональный яхтсмен
He is an avid yachtsman. — Он заядлый яхтсмен.
The yachtsman steered the boat safely to the harbor. — Яхтсмен благополучно направил лодку в гавань.
As a skilled yachtsman, he won the regatta. — Будучи умелым яхтсменом, он выиграл регату.
yachtsman's cap — кепка яхтсмена

Syn: sailor, boater, yachter, mariner

sailor — моряк, матрос, матросский
boater — канотье, лодочник
yachter — спорт восьмерка, спорт восьмерка, диал восемь, восьмерка
mariner — моряк, матрос

Слово образовано от английского ‘yacht’ (которое происходит от голландского ‘jaght’ — быстрое легкое судно, буквально ‘охотник’) и корня ‘man’ (человек). В культурном контексте англоязычных стран, особенно Великобритании и США, этот термин исторически ассоциируется с элитным досугом, парусным спортом и престижными регатами (такими как Кубок Америки), обозначая как состоятельных владельцев частных судов, так и профессиональных спортсменов-парусников.

Прочие фразы и выражения

armchair yachtsman — диванный яхтсмен; теоретик парусного спорта
keen yachtsman — заядлый яхтсмен; увлеченный парусным спортом человек
experienced yachtsman — опытный яхтсмен; бывалый мореплаватель

Однокоренные слова

yachtswoman — владелица яхты, яхтсменка
yachtie — парусный спорт, плавание на яхте, относящийся к яхтам или плаванию на
yacht — яхта, яхтенный, ходить на яхте
yachter — спорт восьмерка, спорт восьмерка, диал восемь, восьмерка