Zero-sum

^{> 22 000} zero-sum 1.0

AmE |ˈzɪərəʊ ˌsʌm|

BrE |ˌzɪərəʊˈsʌm|

прилагательное

1. с нулевой суммой; антагонистический

Характеризующий ситуацию или игру, в которой выигрыш одной стороны в точности равен проигрышу другой.

a zero-sum game — игра с нулевой суммой
zero-sum thinking — мышление с нулевой суммой
zero-sum situation — ситуация с нулевой суммой
zero-sum competition — конкуренция с нулевой суммой
International trade is not a zero-sum game. — Международная торговля не является игрой с нулевой суммой.
A zero-sum mentality hurts team collaboration. — Установка на игру с нулевой суммой вредит командному сотрудничеству.
In a zero-sum market, you only grow by taking market share from competitors. — На рынке с нулевой суммой вы можете расти только за счет отъема доли рынка у конкурентов.

Syn: win-lose, strictly competitive, all-or-nothing

all-or-nothing — дотошный, ставящий все на карту, банк, категорический, бескомпромиссный

Термин берет свое начало в теории игр, активно развивавшейся в США в середине XX века, и изначально описывал математическую модель ситуации, где выигрыш одной стороны в точности равен проигрышу другой. Впоследствии понятие глубоко укоренилось в англоязычном экономическом, политическом и повседневном контексте для обозначения жестко конкурентных ситуаций, в которых успех одного участника обязательно означает неудачу кого-то другого.

Прочие фразы и выражения

zero-sum game — игра с нулевой суммой; ситуация, в которой выигрыш одного равен проигрышу другого
zero-sum mentality — мышление с нулевой суммой; менталитет игры с нулевой суммой

Однокоренные слова

sum — сумма, итог, количество, сущность, складывать, подводить итог
zero — нуль, ноль, нулевой, нулевой, ноль