концентрация банков — banking concentration
создание группы банков — group banking
кредитные квоты банков — lending quotas of banks
продающая группа банков — selling group
различные услуги банков — various services of banks
кодекс поведения банков — code of conduct of banks
слияние нескольких банков — merging of several banks
кредитная практика банков — credit practices of banks
пассивные операции банков — passive banking operations
депозитные операции банков — deposit banking
комитет акцепторных банков — accepting houses committee
память с коммутацией банков — bank-switched memory
ссудная деятельность банков — lending activity of banks
система национальных банков — national banking system
ассоциация ипотечных банков — association of mortgage banks
услуги банков по страхованию — assurance services of banks
список банков-корреспондентов — list of correspondent banks
рекомендательные письма банков — references supplied by banks
система самостоятельных банков — independent banking
система банков, имеющих филиалы — branch banking
группа банков, банковская группа — banking group
система организации банков данных — data-banking system
норма обязательных резервов банков — standards of emergency funds
срочный кредит коммерческих банков — term lending by commercial banks
кредит федеральных резервных банков — federal reserve credit
округа федеральных земельных банков — federal land banks districts
система мелких бесфилиальных банков — system of small-unit banking
денежные и кредитные операции банков — monetary and credit operations of banks
списки банков — bank directories
список банков — bank directory
директора банков — bank directors
консорциум банков — bank syndicate
сеть банков данных — data bank network
запрос перемены банков — bank change request
коммутация банков памяти — bank select
комиссионные сборы банков — bank service charge
ссуды национальных банков — national bank loans
долгосрочные кредиты банков — long-term bank loans
краткосрочные кредиты банков — short- term bank credits
центральный банк; банк банков — banker's bank
кредиты банков для работников — bank credits for employees
доверительные операции банков — bank trust
система сберегательных банков — savings bank system
инвестиции сберегательных банков — savings bank investment
округ федеральных земельных банков — federal land bank district
сеть банков генетического материала — gene bank network
обращение банкнот национальных банков — national bank circularization
облигации акционерных земельных банков — joint-stock land bank bonds
ставка для векселей первоклассных банков — eligible bank bills' rate
преступник, занимающийся ограблением банков — bank robber
федеральная система банков жилищного кредита — federal home loan bank system
ценные бумаги банков; банковский билет; банкноты — bank note paper
готовность банков удовлетворить заявки на кредит — responsiveness of bank to credit request
администрация федеральных банков жилищного кредита — federal home loan bank administration
банковский кредит и овердрафт; займы у банков и овердрафты — bank loans and overdrafts
регулирование операций с ценными бумагами национальных банков — national bank securities regulations
Примеры со словом «банков»
Несколько банков в том году разорилось.
A number of banks failed that year.
Европейская система центральных банков
European System of Central Banks
В районе имеет место эпидемия ограблений банков.
There has been a plague of bank robberies in the area.
Им пришлось завершить распродажу до закрытия банков.
They had to complete the sale before the banks closed.
Британская ассоциация банков, действующих за границей
British Overseas Banks Association
Они занимались расследованием серии ограблений банков.
They were investigating a series of bank robberies.
Мошенничество с кредитами привело к разорению многих банков.
Fraudulent loans led to the failure of many banks.
Пять государственных банков были объединены в единый конгломерат.
The five state banks were merged into a single conglomerate.
Мошеннические атаки маскируются под законные сообщения от банков.
Smishing attacks disguise themselves as legitimate messages from banks.
Ожидается, что компания обойдёт эту проблему путём кредитования у банков.
The company is expected to get around this problem by borrowing from the banks.
Данная экспедиция надеется на финансовую поддержку одного из крупных банков.
The expedition is looking for sponsorship from one of the major banks.
Основная функция коммерческих банков — накапливать капитал для промышленности.
The main function of the merchant banks is to raise capital for industry.
