Банкрот - перевод с русского на английский
bankrupt, insolvent, defaulter, dyvour, bankruptcy
Основные варианты перевода слова «банкрот» на английский
- bankrupt |ˈbæŋkrʌpt| — банкрот, несостоятельный должникморальный банкрот — moral bankrupt
политический банкрот — political bankrupt
банкрот, передавший имущество для раздела между кредиторами — cessionary bankrupt
человек, оказавшийся несостоятельным в решении (какой-л.) задачи — mental bankrupt
не восстановленный в правах банкрот; невосстановленный в правах банкрот — undischarged bankrupt
Смотрите также
продутый; банкрот — tapped out
банкрот, находящийся под конкурсом — common debtor
Примеры со словом «банкрот»
Я банкрот. Ты не одолжишь десятку?
I am skint. Can you lend me a tenner?
Ходят необоснованные слухи, что Эдди банкрот.
There's an unsubstantiated rumour that Eddie's bankrupt.
Я фактически банкрот. / Я практически без гроша.
I'm virtually broke.
Задолженность банкрота составляла 1000 долларов.
The indebtedness of the bankrupt amounted to $1000.
Ещё один такой раскол, и они окажутся банкротами.
Another schism like that and they will wind up in bankruptcy.
Мистер Трент потерял свой дом, когда стал банкротом.
Mr Trent lost his house when he was made bankrupt.
После семнадцати лет войны страна оказалась банкротом.
Seventeen years of war left the country bankrupt.
Как юрист она специализировалась на работе с банкротами.
As a lawyer, she specialized in working with bankrupts.
Вчера Мистер Спринг Райс вынес решение объявить его банкротом.
He was adjudicated a bankrupt yesterday by Mr. Spring Rice.
Банкрот должен передать официальному ликвидатору все бухгалтерские книги.
A bankrupt must deliver up all his books to the official receiver.
Отец рассказал ему о злостном, мошенническом и бесстыдном поведении банкрота. (У. Теккерей, "Ярмарка тщеславия")
His father told him of the wicked, rascally, shameful conduct of the bankrupt.
Если в этом году у нас не будет прибыли, то люди, которым мы должны, сделают нас банкротами.
If we don't make any profit this year the people we owe money to will take us to the cleaners.
