Бесплатные
Смотрите также: бесплатный
раздавать (бесплатные) образцы — to distribute / hand out (free) samples
бесплатные услуги; даровые услуги — grans services
нерыночные услуги; бесплатные услуги — non-marketed services
нерыночные услуги; бесплатные услуги — unmarketed services
бесплатные акции, учредительные акции — bonus stock
право на бесплатные почтовые отправления — franking privilege
безвозмездные средства; бесплатные ресурсы — cost-free resources
юрист, предоставляющий бесплатные юридические услуги — pro bono lawyer
бонусная эмиссия акций; бесплатные акции; бесплатная акция — scrip bonus
акции для бесплатного распределения между акционерами; бесплатные акции — bonus stocks
бесплатные концерты — free concerts
получить по блату бесплатные билеты — to finagle free tickets
бесплатные издательские экземпляры книги — free samples
бесплатные банковские операции для постоянных клиентов — free banking
перевозка без оплаты; бесплатные перевозки; бесплатная перевозка — free transportation
товары, не облагаемые пошлиной; грузы ; даровые блага; природные блага ; беспошлинные товары ; товары нейтрального государства, нейтральный груз ; бесплатные блага ; фин. грузы, не облагаемый пошлиной ; свободный товар — free goods
Примеры со словом «бесплатные»
Они раздавали бесплатные брошюры.
They handed out complimentary brochures.
Они раздают бесплатные билеты на шоу.
They're giving out free tickets to the show.
В магазине раздавали бесплатные образцы.
Free samples were handed out at the store.
Они выдали нам бесплатные билеты в театр.
They issued us with free passes to the theatre.
За бесплатные напитки шла позорная драка.
There was an undignified scramble for the free drinks.
Детям, имеющим на это право, выдают бесплатные обеды.
Free school lunches are given to children who qualify.
Официант ходил по близости раздавая бесплатные бокалы вина.
A waiter was handing round freebie glasses of wine.
Бесплатные копии предоставляются по запросу /по требованию/.
Free copies are available on request.
Важным посетителям конференции были предоставлены бесплатные автомобили.
Important visitors to the conference were provided with courtesy cars.
Скачивайте бесплатные, настраиваемые коммерческие бланки с сайта Entrepreneur.com.
Download free, customizable business forms from Entrepreneur.com.
Ему была предоставлена юридическая помощь (т.е. бесплатные юридические услуги).
He has been granted legal aid (=free legal services).
Программа предоставляет бесплатные консультации для людей, желающих создать собственный бизнес.
The scheme offers free advice to people wanting to set up in business.
