Блюститель - перевод на английский с примерами

guardian, keeper, observer

- guardian |ˈɡɑːrdiən|  — опекун, страж, попечитель, блюститель
блюститель интересов общества — guardian of the public interests
блюститель закона; страж закона — guardian of law
самозваный блюститель нравственности — a self-appointed guardian of morality
- keeper |ˈkiːpər|  — хранитель, вратарь, сторож, держатель, смотритель, владелец, блюститель
страж /блюститель/ законов — keeper of the laws
- observer |əbˈzɜːrvər|  — наблюдатель, обозреватель, соблюдающий законы, блюститель нравов

Смотрите также

блюститель морали — moral entrepreneur
блюститель нравов — custos morum
блюститель порядка — peace officer
блюститель традиций — venerator of tradition
блюститель нравов общества — a custodian of public morals
блюститель моральных ценностей — custodian of moral values

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- warden |ˈwɔːrdn|  — начальник, надзиратель, смотритель, начальник тюрьмы, директор
- watcher |ˈwɑːtʃər|  — наблюдатель, сторож, знаток, исследователь
- overseer |ˈoʊvərsɪr|  — надзиратель, надсмотрщик, контролер, мастер
×