Ботинки
Смотрите также: ботинок
армейские ботинки — leather personnel carriers
туристские ботинки — waffle-stompers
шутл. тесные ботинки — the shoemaker's stock
чистить зубы [ногти, ботинки] — to clean teeth [nails, shoes]
большие ботинки; большие ноги — gun-boats
двухцветная машина [-ые ботинки] — a two-tone car [shoes]
прочный материал [-ые ботинки, перчатки] — serviceable fabric [shoes, gloves]
начищенные пуговицы [ботинки, кастрюли] — shiny buttons [boots, pans]
короткие ботинки с резинками ; = congress boots — congress gaiters
штиблеты с резинками; ботинки с резинками — elastic-sides
канонерская лодка; большие ботинки; большие ноги — gun-boat
постоянные половые партнёры; армейские ботинки; пара влюбленных — gruesome twosome
чинить ботинки — to mend shoes
чистить ботинки — clean shoes
шевровые ботинки — kid shoes
где твои ботинки? — where's ya shoes?
шнуровать ботинки — to tie one's shoes
разносить ботинки — to wear off the stiffness of one's shoes
шнуровать ботинки — lace up one's shoes
шнуровать ботинки — tie shoes
разносить ботинки — wear off the stiffness of shoes
коричневые ботинки — tan shoes
двухцветные ботинки — a two-tone shoes
зашнуровывать ботинки — to lace (one's) shoes
ботинки жмут в подъеме — the shoes are too tight across the instep
ботинки жмут в подъеме — the shoes are too tight at the instep
ботинки у него на ногах — shoes on his feet
а) ботинки; б) амер. сапоги — high shoes
башмаки с шипами /на шипах/ — spiked shoes
сколько стоят эти ботинки? — what are these shoes?
ботинки удобны; туфли удобны — shoes feel comfortable
ботинки на резиновой подошве — crepe shoes
грязь налипла на наши ботинки — mud adhered to our shoes
эти ботинки уже дышат на ладан — these shoes are going
мои ботинки просятся в починку — my shoes want repairing
ботинки слишком узки в подъеме — the shoes are too narrow across the instep
ботинки слишком узки в подъеме — the shoes are too narrow at the instep
мои ботинки начали снашиваться — my shoes began to give
его ботинки были заляпаны грязью — his shoes were caked with mud
мои ботинки промокают; ≅ мои ботинки прохудились — my shoes take in water
лыжные ботинки — ski boots
прочные ботинки — a durable pair of boots
трофейные ботинки — tropical boots
начищенные ботинки — shiny boots
пластиковые ботинки — plastic boots
ботинки для джунглей — jungle boots
расшнуровать ботинки — to unlace one's boots
расшнуровать ботинки — unlace boots
треккинговые ботинки — trekking boots
туристические ботинки — walking boots брит. / hiking boots амер.
расшнуровывать ботинки — to unlace smb.'s boots
ботинки из воловьей кожи — cowhide boots
ботинки, испачканные пылью — boots defiled with dust
солдатские походные ботинки — ammunition boots
до блеска начищенные ботинки — highly polished boots
(за)шнуровать ботинки [корсет] — to lace (up) one's boots [corset]
альпинистские окованные ботинки — nailed boots
надувные ботинки; надувная обувь — inflatable boots
боты, тёплые непромокаемые ботинки — snow boots
на ботинки нужно поставить косячки — boots to be toed
ботинки с полностью литой подошвой — directly moulded sole boots
ботинки со стальным носком и шипами — bovver boots
поставить подмётки и набойки на ботинки — to sole and heel a pair of boots
ботинки с высокими берцами; полевые ботинки — combat boots
резиновые ботинки с теплозащитной прокладкой — insulated boots
резиновые ботинки с теплозащитной прокладкой — insulated rubber combat boots
ботинки с подошвами с глубоким рисунком протектора — boots with deep-pattened soles
форменные ботинки с берцами до лодыжек; полусапожки — ankle boots
Примеры со словом «ботинки»
Я испачкал ботинки в саду.
I got my boots mucked up in the garden.
Твои ботинки царапают пол.
Your shoes are scarring the floor.
У тебя все ботинки в грязи.
Your boots are plastered with mud.
Я сел и снял ботинки и носки.
I sat down and took off my shoes and socks.
Я сильно износил эти ботинки.
I got a lot of wear out of these boots.
На клоуне были огроменные ботинки.
The clown wore a whacking big pair of shoes.
Утренняя роса намочила его ботинки.
The morning dew had wet his shoes.
Его ботинки были идеально начищены.
His shoes were shined to perfection.
Эти ботинки ещё долго будут носиться.
There's a lot of good wear left in those shoes.
Новые ботинки такие жёсткие, что трут.
These new boots are so stiff that they rub the skin off my ankles.
Эти дешёвые ботинки промокают в дождь.
These cheap boots let the rain in.
Помоги мне стянуть эти грязные ботинки.
Help me pull off these muddy boots.