Основные варианты перевода
- armor |ˈɑrmər| — броня, доспехи, латы, панцирь, вооружение, бронированный, скафандр подбой брони — armor liner
вязкость брони — armor viscosity
толщина пробиваемой брони — armor penetration depth
- armour |ˈɑːrmər| — броня, доспехи, латы, панцирь, вооружение, бронированный, скафандр вязкость брони — armor viscosity
толщина пробиваемой брони — armor penetration depth
угол наклона лобовой брони — frontal armor slope angle
противорадиационный подбой брони — armor radiation liner
прочностные характеристики брони — armor ruggedness
соотношение прочности и массы брони — armor strength-to-weight ratio
броневые колосники; армирование брони — armor grating
бронирование применением многослойной брони — armor spacing
дифференцированное распределение толщины брони — armor thickness differentiated distribution
сталь для катаной однородной брони; сталь для катаной гомогенной брони — rolled homogeneous armor steel
ещё 8 примеров свернуть противорадиационный подбой брони — armor radiation liner
прочностные характеристики брони — armor ruggedness
соотношение прочности и массы брони — armor strength-to-weight ratio
броневые колосники; армирование брони — armor grating
бронирование применением многослойной брони — armor spacing
дифференцированное распределение толщины брони — armor thickness differentiated distribution
сталь для катаной однородной брони; сталь для катаной гомогенной брони — rolled homogeneous armor steel
прогиб брони — dishing of armour
толщина брони — armour thickness
пробивание брони — penetration of armour
- reservation |ˌrezərˈveɪʃn| — бронирование, резервация, предварительный заказ, оговорка толщина брони — armour thickness
пробивание брони — penetration of armour
набор позади брони — armour backing
лист катаной брони — sheet of rolled armour plate
лист бортовой брони — armour side plate
приверженцы тяжёлой брони — heavy armour school
снятие верхней брони с танка — removing of armour desk
выкрашивание брони; откалывание брони — armour scabbing
хомутик для брони кабеля; хомут для брони кабеля — armour grip
удаление верхней брони с танка; разбронировка танка — removing an armour desk
ещё 8 примеров свернуть лист катаной брони — sheet of rolled armour plate
лист бортовой брони — armour side plate
приверженцы тяжёлой брони — heavy armour school
снятие верхней брони с танка — removing of armour desk
выкрашивание брони; откалывание брони — armour scabbing
хомутик для брони кабеля; хомут для брони кабеля — armour grip
удаление верхней брони с танка; разбронировка танка — removing an armour desk
лишать брони — to forfeit the reservation
отделение брони на транспорт — reservation bureau
отделение брони на транспорт — reservation bureau
Смотрите также
кабель без брони — unarmor cable
места постоянной брони — blocked spaces
защита от отколов брони — spall shielding
полное пробивание брони — gage complete penetration
неполное пробивание брони — gage partial penetration
болт крепления нижней брони — guard retainer bolt
штраф за аннулирование брони — penalty for cancellation
шарнирная навеска нижней брони — bottom guard hinge
освинцованный кабель без брони — plain lead cable
машина для очистки армирующей брони — armor-cleaning machine
места постоянной брони — blocked spaces
защита от отколов брони — spall shielding
полное пробивание брони — gage complete penetration
неполное пробивание брони — gage partial penetration
болт крепления нижней брони — guard retainer bolt
штраф за аннулирование брони — penalty for cancellation
шарнирная навеска нижней брони — bottom guard hinge
освинцованный кабель без брони — plain lead cable
машина для очистки армирующей брони — armor-cleaning machine
сбор за аннулирование (брони на рейс) — cancellation charge
станок для наложения кабельной брони — armouring machine
бронепробиваемость; пробивание брони — piercing effect
небронированный кабель; кабель без брони — unarmored cable
бронирование с применением многослойной брони — spaced armoring
пробивающий броню танка; пробивание брони танка — drilling a hole in a tank
пробивание брони сердечниками кинетической энергии — kinetic energy penetration
броневая защита с использованием многослойной брони — laminate armored protection
станок для наложения кабельной брони; оплёточная машина — armoring machine
бронежилет из керамической брони на основе карбида бора — boron carbide ceramic vest
бронежилет из керамической брони; жилет из керамической брони — ceramic vest
пробивание брони сердечниками сверхвысокой кинетической энергии — hyperkinetic penetration
плата за отмены ранее забронированных услуг; сбор за аннулирование брони — cancellation fee
ещё 13 примеров свернуть станок для наложения кабельной брони — armouring machine
бронепробиваемость; пробивание брони — piercing effect
небронированный кабель; кабель без брони — unarmored cable
бронирование с применением многослойной брони — spaced armoring
пробивающий броню танка; пробивание брони танка — drilling a hole in a tank
пробивание брони сердечниками кинетической энергии — kinetic energy penetration
броневая защита с использованием многослойной брони — laminate armored protection
станок для наложения кабельной брони; оплёточная машина — armoring machine
бронежилет из керамической брони на основе карбида бора — boron carbide ceramic vest
бронежилет из керамической брони; жилет из керамической брони — ceramic vest
пробивание брони сердечниками сверхвысокой кинетической энергии — hyperkinetic penetration
плата за отмены ранее забронированных услуг; сбор за аннулирование брони — cancellation fee
Примеры со словом «брони»
Мы забронировали для вас места на завтрашний вечер. Для подтверждения брони просьба нам позвонить.
We have a reservation for you for tomorrow night. Please call to confirm.
Ресторан жутко напортачил с нашей бронью.
The restaurant totally goofed up our reservations.
Я позвонил в гостиницу, чтобы отменить свою бронь.
I phoned the hotel to cancel my reservation.
Мы можем сохранить вашу бронь до следующей пятницы.
We can hold the reservation for you until next Friday.
