Основные варианты перевода
- more important — более важный, важный, наиболее важный, еще более важный, более значимый, более значительный, гораздо более важный, важнее, гораздо важнее, еще важнее, поважнее, намного важнее, большее значение, более важное значение, более важная роль, все большее значенСмотрите также
что ещё важнее; а кроме того; больше того — what is more
эта задача в настоящее время важнее всего — this task now precedes every other problem
у собаки важнее всего скорость бега и чутьё — travel and nose are the most necessary qualifications of a dog
предложить на рассмотрение; помещать впереди; считать важнее — place before
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- important |ɪmˈpɔːrtnt| — важный, значительный, существенный, напыщенный, важничающийПримеры со словом «важнее»
Счастье — важнее, чем деньги.
Happiness is more important than money.
Для меня важнее всего его слово.
What weighs with me most is his word.
Лично для меня дети важнее всего.
As far as I'm concerned, the children come first.
Для неё нет ничего важнее веры в Бога.
Nothing is more important to her than her faith in God.
Добродетель важнее, чем безопасность.
Virtue is of more moment than security.
На мой взгляд, нет ничего важнее футбола.
In my book, nothing is more important than football.
Для меня не может быть ничего важнее семьи.
Nothing could be more important to me than my family.
Духовная жизнь важнее, чем материальные блага.
The spiritual life is more important than material possessions.
Выполнение работы в срок для меня важнее всего.
Getting the work done on time is a priority for me.
Ваше здоровье гораздо важнее, чем всё остальное.
Your health is more important than anything else.
Для меня жена и дети — гораздо важнее, чем кто-либо ещё.
I put my wife and kids before anyone else.
Хорошо отмечать успех, но важнее учитывать уроки неудач.
It's fine to celebrate success but it is more important to heed the lessons of failure.Bill Gates
