Important - перевод, произношение, транскрипция

амер. |ɪmˈpɔːrtnt|

американское произношение слова important

брит. |ɪmˈpɔːt(ə)nt|

✖

Убрать слово из словаря

216

важный, значительный, существенный, напыщенный, важничающий

прилагательное ↓

- важный, значительный, существенный

a critically important decision — чрезвычайно важное решение

important amendment — существенная поправка

important persons — влиятельные /высокопоставленные/ лица

it is important for you to know it — важно, чтобы ты это знал

- разг. важничающий, напыщенный

to look important — иметь важный вид, напускать на себя важность

Мои примеры

Словосочетания

essential / important detail — важная деталь

important document — важный документ

important part — важная часть

important / serious matter — важный, серьёзный вопрос

a brief survey of the most important books on this problem — краткий обзор важнейших книг по этой проблеме

a brief survey of some important books on economics — краткий обзор некоторых важных книг по экономике

to waffle on an important issue — откладывать решение важного вопроса

be important — иметь важное значение

important characteristic — важная характеристика

important task — важная задача

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

'What did you say?' 'Oh, nothing important.'

— Что вы сказали? — Да ничего важного. ☰

Nothing could be more important to me than my family.

Для меня не может быть ничего важнее семьи. ☰

Cost is obviously important.

Стоимость, конечно, важна. ☰

Diet and exercise are important for health.

Правильное питание и физические упражнения очень важны для здоровья. ☰

a meeting with an important client

встреча с важным клиентом ☰

Happiness is more important than money.

Счастье — важнее, чем деньги. ☰

It's vitally important that you understand the danger.

Для вас жизненно важно осознавать всю опасность. ☰

Irrigation is important for farming.

Ирригация важна для сельского хозяйства. ☰

It's important to exercise regularly.

Важно регулярно заниматься спортом. ☰

It's important to explain the procedure to the patient.

Важно объяснить эту процедуру пациенту. ☰

It's important to exercise every day.

Важно заниматься спортом каждый день. ☰

The most important thing is to stay calm.

Самое главное — сохранять спокойствие. ☰

Play is very important to a child's development.

Игра очень важна для развития ребёнка. ☰

The two projects are equally important.

Эти два проекта одинаково важны. ☰

They carry guns because it makes them feel important.

Они носят с собой оружие, потому что из-за него они чувствуют себя важными. ☰

He has some important choices to make.

Он должен принять несколько важных решений. ☰

It's important not to jump to conclusions.

Важно не спешить с выводами. ☰

I personally consider it capitally important.

Лично я считаю это крайне важным. ☰

The fishing industry is very important to the area.

Рыбная промышленность очень важна для этой области. ☰

It was always very important to me to be financially independent.

Для меня всегда было очень важно быть финансово независимым. ☰

It was important for the president to continue his schedule, regardless of the bomb threat.

Для президента важно продолжить работать согласно графику, независимо от угрозы взрыва. ☰

Getting regular exercise is important.

Регулярные физические упражнения очень важны. ☰

Nothing occurred that seemed important.

Вроде бы ничего важного не произошло. ☰

an important advance in medical science

важный шаг вперёд в медицинской науке ☰

The auction is an important fund-raiser.

Этот аукцион является важным мероприятием по сбору средств. ☰

Christmas "dos" are especially important.

Рождественские представления особенно важны. ☰

Would I jest about something so important?

Стал бы я шутить с такими важными вещами? ☰

I take it to be an important breakthrough that...

Я считаю важным достижением то, что... ☰

an important piece of the evidence

важная часть доказательств ☰

He has to make some important choices.

Он должен принять несколько важных решений. ☰

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

A little careful planning is important in gardening. ☰

the synchronization of their watches was an important preliminary ☰

...too important a diplomatic post to assign to some congenial featherhead... ☰

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

unimportant — неважный, малозначительный
importantly — важно

Дополнение / ошибка Добавить пример

В других словарях: Мультитран Webster FreeDictionary Longman Forvo