Вдохновения
Смотрите также: вдохновение
в момент вдохновения — in an inspired moment
нет вдохновения; муза молчит — the muse is mute
порыв творческого вдохновения — a spasm of creativity
поэзия без полёта и вдохновения — poetry that is heavy-footed and uninspired
музыка без полёта и вдохновения — music that is heavy-footed and uninspired
источник вдохновения; сила жизни; дух — life breath
а) миф. Иппокрена; б) источник вдохновения — Caballine fountain /spring/
источник вдохновения; сила жизни; дух жизни — life-breath
источник горя [вдохновения, радости, знаний, снабжения, инфекции] — source of grief [of inspiration, of joy, of knowledge, of supply, of infection]
Пиерийский источник (источник знания и поэтического вдохновения) — Pierian Spring
источник вдохновения; пафос — source of inspiration
искра вдохновения; блестящая идея — a spark of inspiration
быть для кого-л. источником вдохновения — to be a fount of inspiration to smb.
богатый /неиссякаемый/ источник вдохновения — plentiful source of inspiration
жена неизменно была для него источником вдохновения — his wife was a constant inspiration to /for/ him
жена неизменно была для него источником вдохновения — his wife was a constant inspiration for him
жена неизменно была для него источником вдохновения — his wife was a constant inspiration to him
Примеры со словом «вдохновения»
Она остановилась, в поисках вдохновения.
She paused, searching for inspiration.
Пэм явно не хватало вдохновения и уверенности.
Pam needed a good pinch of inspiration and a great dollop of confidence.
Он всегда был для меня источником вдохновения.
He has always been a source of inspiration for me.
Теперь команда как будто лишилась вдохновения.
The team now seems bereft of inspiration.
Идея фильма пришла к ней во вспышке вдохновения.
The idea for the movie came to her in a flash of inspiration.
Что является источником вдохновения для вашего искусства?
Where does the inspiration for your art come from?
Её внутренняя сила является источником вдохновения для всех нас.
Her inner strength is an inspiration to us all.
Пиерийский источник (источник знания и поэтического вдохновения)
Pierian Spring
Такие люди, как Тара, являются источником вдохновения для всех нас.
People like Tara are an inspiration to us all.
Его неблагополучная семья оказалась для писателя бездонным источником вдохновения.
His quirkily dysfunctional family proved to be a bottomless well of inspiration for the novelist
Она выступила с вдохновением.
She gave an inspired performance.
На него вдруг снизошло вдохновение.
He had a sudden flash of inspiration.
