Вдох - перевод с русского на английский

inhalation, inspiration, sniff

Основные варианты перевода слова «вдох» на английский

- inspiration |ˌɪnspəˈreɪʃn|  — вдохновение, вдох, воодушевление, влияние, инспирация, вдыхание
активный вдох — active inspiration
форсированный вдох — forced inspiration
дополнительный вдох — end-tidal inspiration

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- breath |breθ|  — дыхание, вздох, дуновение, жизнь, веяние
вдох — an intake of breath
глубокий вдох — deep / long breath
сделать глубокий вдох — to draw in a deep breath
ещё 4 примера свернуть
- breathing |ˈbriːðɪŋ|  — дыхание, придыхание, легкое дуновение
вдыхание; вдох — breathing in

Примеры со словом «вдох»

Она сделала глубокий вдох.
She drew a deep breath.

Сара сделала глубокий вдох.
Sara took a deep breath.

Шон сделал глубокий вдох и нырнул.
Shaun took a deep breath and dived in.

Она остановилась и сделала глубокий вдох.
She stopped and took a deep breath.

Он сделал глубокий вдох и нырнул в бассейн.
He took a deep breath and dived into the pool.

Сделав глубокий вдох, Изабелла толкнула дверь.
Drawing in a deep breath, Isabel pushed open the door.

Сделайте несколько глубоких, медленных вдохов.
Take a few deep, slow breaths.

Сделайте глубокий вдох, затем медленно выдохните.
Take a deep breath, then exhale slowly.

Сара сделала глубокий вдох, стараясь сдержать гнев.
Sarah took a deep breath, trying to control her anger.

Тамар сделала глубокий вдох, чтобы успокоить нервы.
Tamar took a deep breath to steady her nerves.

Утром я открываю настежь окно и делаю глубокий вдох.
In the morning I open the window wide and breathe in deeply.

Он разжал челюсть (открыл свой рот) и сделал глубокий вдох.
He unclenched his jaw and took deep breaths.