Вернутся

— Когда они вернутся? — Да я почём знаю?
'When will they be back?' 'How should I know?'

Мы ожидаем, что акции вернутся к цене $2.90.
We expect the stocks to recover to $2.90.

Оставь их в покое и они вернутся с поджатыми хвостами.
Leave them alone and they'll come home, bringing their tails behind them.

Стой, вернись!
Stop, come back!

Сейчас вернусь.
I'll be back in a mo.

Когда он вернётся?
When will he be back?

И поэтому я вернулся.
Therefore I am returned.

Она вернётся, не бойся.
She'll be back, never fear.

Я вернусь к пяти (часам).
I'll be back by five (=five o'clock).

Я вернусь через секунду.
I'll be back in a second.

Земля вернулась к семье.
The land returned to the family.

Я вернусь через три часа.
I'll be back in three hours.