Вокзал - перевод с русского на английский
railway station, terminal, terminus, depot, station-house, station
Основные варианты перевода слова «вокзал» на английский
- railway station — железнодорожный вокзал, вокзал, железнодорожная станция, здание железнодорожного вокзаламы направились на вокзал — we steered (our course) for the railway station
не скажете ли вы (мне), как пройти на вокзал? — can you direct me to the railway station?
железнодорожный вокзал — railroad terminal
железнодорожный вокзал [автовокзал] — railroad [bus] terminal
вокзал для рейсовых автобусов; автостанция; автовокзал — coach terminal
станционный зал; вокзал — station hall
проводить кого-л. на вокзал — to see smb. off at the station
железнодорожные вокзалы; вокзал — train station
портовая станция; морской вокзал — harbour station
проводить кого-л. на вокзал [до угла] — to see smb. to the station [to the corner]
он пошёл на вокзал получить свой багаж — he went to claim his bags at the station
я приехал на вокзал после того, как поезд ушёл — I reached the station after the train had left
пункт подключения станции к местной телефонной сети; центральный вокзал — main station
Смотрите также
базар-вокзал; цирк — a three-ring circus
Примеры со словом «вокзал»
Они вместе ждали на вокзале .
They waited at the train station together.
Центральный вокзал Нью-Йорка
Grand Central Station
Водитель высадил её на вокзале.
The driver set her down at the station.
Мой папа встретил нас на вокзале.
My dad met us at the station.
Можешь встретить меня на вокзале?
Can you meet me at the train station?
Поезд отправился с вокзала вовремя.
The train departed the station on time.
Как быстрее всего добраться до вокзала?
What's the quickest way to the station?
Ингрид поехала с ним на вокзал, чтобы проводить его.
Ingrid went with him to the railway station to see him off.
Присматривай за своей тётей, пока будешь на вокзале.
Look out for your Aunt while you're at the station.
Возле железнодорожного вокзала была одна гостиница.
Near the railway station stood a hotel.
Все родители собрались на вокзале, провожая детей в школу.
All the parents were at the railway station, seeing the children off to school.
Давка на вокзале хуже всего во второй половине дня, в час пик.
The crush in the train station is at its worst during the afternoon rush hour.
