Врата

Врата 2.0 <– новая версия

врата ада — hell-gate
царские врата — royal doors
царские врата — royal door apx.
Царские врата — royal door
Царские врата — holy door
Врата райские; Врата рая — heaven-gate
царские врата (в иконостасе) — holy doors
южные полуденные двери иконостаса; диаконские врата; двери диаконские — the deacons' doors

- gates |ɡeɪts| — ворота, затвор, калитка, проход, вход, выход, застава, шлагбаум

райские врата — the gates of paradise
царские врата — royal gates
царские врата — holy gates
райские врата; Врата рая — the gates of heaven
Райские врата; Врата рая — or the gates of paradise

- gate |ɡeɪt| — ворота, затвор, калитка, шлюз, вход, шибер, шлагбаум, заслонка, литник

врата рая — heaven gate
врата ада — hell gate
тесные врата — strait narrow gate
ещё 4 примера свернуть

Примеры со словом «врата»

Кажется, что теперь святой Пётр ждёт их с ключами у небесных врат.
Now Saint Peter at Heaven's wicket seems to wait them with his keys.

Согласно распространённому христианскому преданию, святой Пётр играет роль стража жемчужных небесных врат.
According to popular Christian tradition, St. Peter acts as janitor at heaven's pearly gates.