Основные варианты перевода
- newspaper |ˈnuːzpeɪpər| — газета доходы газет — newspaper revenue
подшивка газет — newspaper file
продавец газет — newspaper seller
- paper |ˈpeɪpər| — бумага, документ, статья, газета, обои, векселя, меморандум подшивка газет — newspaper file
продавец газет — newspaper seller
разносчик газет — newspaper carrier
район доставки газет — a newspaper route
экспедирование газет — newspaper despatch
автомат для продажи газет — newspaper vending machine
разносчик газет; газетчик — newspaper boy
установка для упаковки газет — newspaper wrapping machine
конвейер для транспортировки газет — newspaper conveyor
устройство для упаковки пачек газет — newspaper bundler
невыход газет; забастовка печатников — newspaper blackout
газетное производство; печатание газет — newspaper printing
печатание газет способом высокой печати — newspaper letterpress printing
устройство для комплектовки пачек газет — newspaper stacker
флексографская машина для печатания газет — newspaper flexographic press
организация экспедирования газет; технология экспедирования газет — newspaper dispatch technology
ещё 14 примеров свернуть район доставки газет — a newspaper route
экспедирование газет — newspaper despatch
автомат для продажи газет — newspaper vending machine
разносчик газет; газетчик — newspaper boy
установка для упаковки газет — newspaper wrapping machine
конвейер для транспортировки газет — newspaper conveyor
устройство для упаковки пачек газет — newspaper bundler
невыход газет; забастовка печатников — newspaper blackout
газетное производство; печатание газет — newspaper printing
печатание газет способом высокой печати — newspaper letterpress printing
устройство для комплектовки пачек газет — newspaper stacker
флексографская машина для печатания газет — newspaper flexographic press
организация экспедирования газет; технология экспедирования газет — newspaper dispatch technology
разноска газет — paper run
обозреватель одной из нью-йоркских газет — the columnist of a New York paper
обозреватель одной из нью-йоркских газет — the columnist of a New York paper
Смотрите также
поток газет — avalanche of papers
кипа старых газет — accumulation of old papers
по сообщениям газет — on the authority of papers
задача разносчика газет — newspaper-boy problem
он узнал об этом из газет — he learned it through newspapers
кропать стишки для газет — to scribble verses for the papers
поток газет [писем, циркуляров] — avalanche of papers [letters, circulars]
попасть на первые полосы газет — to hit the headlines
продажа газет при помощи автоматов — machine vending of newspapers
макулатура из нераспроданных газет — over-issue news
кипа старых газет — accumulation of old papers
по сообщениям газет — on the authority of papers
задача разносчика газет — newspaper-boy problem
он узнал об этом из газет — he learned it through newspapers
кропать стишки для газет — to scribble verses for the papers
поток газет [писем, циркуляров] — avalanche of papers [letters, circulars]
попасть на первые полосы газет — to hit the headlines
продажа газет при помощи автоматов — machine vending of newspapers
макулатура из нераспроданных газет — over-issue news
чтение газет вошло у меня в привычку — I make a regular thing of reading the papers
внимательный просмотр утренних газет — a scrutiny of the morning papers
бюро вырезок (из газет, журналов и т. п.) — clipping agency
он узнал об этом из сообщений [из газет] — he learned it through reports [newspapers]
из газет я узнал /в газетах пишут/, что ... — I see in the papers that ...
разновидность автомата для продажи газет — honour box
последние газеты, последние выпуски газет — the latest dates
большинство газет выделяет речь президента — great prominence has been given by most newspapers to the President's speech
по сообщениям из газет; по сообщениям печати — according to newspapers
газетчик-разносчик; разносчик газет; газетчик — news-boy
этот учебник облегчает переход к чтению газет — this text-book makes an easy passage to reading newspapers
она пишет сентиментальные историйки для газет — she writes sob-stuff for the papers
установка для укладки газет веером в виде башни — tower palletizer
брак при печатании газет; отходы газетной бумаги — newsprint waste
беспардонное вмешательство газет в личную жизнь — newspapers intrusion into private lives
группа газет (одного владельца, корпорации и т. п.) — a string of newspapers
система оплаты газет и журналов через учреждения — office collect system
интерес к большинству газет быстро улетучивается — value of most newpapers writing is only fugitive
печатание газет с подборкой; печатать с подборкой — run collect
попасть на страницы газет; оказаться в центре внимания — to be in the news
ещё 20 примеров свернуть внимательный просмотр утренних газет — a scrutiny of the morning papers
бюро вырезок (из газет, журналов и т. п.) — clipping agency
он узнал об этом из сообщений [из газет] — he learned it through reports [newspapers]
из газет я узнал /в газетах пишут/, что ... — I see in the papers that ...
разновидность автомата для продажи газет — honour box
последние газеты, последние выпуски газет — the latest dates
большинство газет выделяет речь президента — great prominence has been given by most newspapers to the President's speech
по сообщениям из газет; по сообщениям печати — according to newspapers
газетчик-разносчик; разносчик газет; газетчик — news-boy
этот учебник облегчает переход к чтению газет — this text-book makes an easy passage to reading newspapers
она пишет сентиментальные историйки для газет — she writes sob-stuff for the papers
установка для укладки газет веером в виде башни — tower palletizer
брак при печатании газет; отходы газетной бумаги — newsprint waste
беспардонное вмешательство газет в личную жизнь — newspapers intrusion into private lives
группа газет (одного владельца, корпорации и т. п.) — a string of newspapers
система оплаты газет и журналов через учреждения — office collect system
интерес к большинству газет быстро улетучивается — value of most newpapers writing is only fugitive
печатание газет с подборкой; печатать с подборкой — run collect
попасть на страницы газет; оказаться в центре внимания — to be in the news
Примеры со словом «газет»
Это их газеты.
These newspapers are theirs.
Ты дочитал газету?
Have you finished with the newspaper?
Газета лежала на столе.
The newspaper lay on the table.
Я ищу газету. Она у тебя?
I'm looking for the newspaper. Do you have it?
Фрэнк швырнул ей газету.
Frank tossed her the newspaper.
Об этом писали в газетах.
It was in newspapers.
О нём написали все газеты.
He hit the headlines.
Это было в какой-то газете.
It was in some newspaper.
Он любит читать эту газету.
He likes reading the newspaper.
Я читал ее некролог в газете.
I read her obituary in the newspaper.
Собака снова порвала газету.
The dog has pulled the newspaper apart again.
Ты видел сегодняшнюю газету?
Did you see today's newspaper?