Газета - перевод с русского на английский
newspaper, paper, journal, organ, Gazette
Основные варианты перевода слова «газета» на английский
- newspaper |ˈnuːzpeɪpər| — газета газета фирмы — company newspaper
газета на дому — home newspaper
газета выходит — a newspaper comes out, is published
- paper |ˈpeɪpər| — бумага, документ, статья, газета, обои, векселя, меморандум газета на дому — home newspaper
газета выходит — a newspaper comes out, is published
местная газета — controlled circulation newspaper
газета на идише — Yiddish newspaper
вечерняя газета — evening newspaper
утренняя газета — morning newspaper
общинная газета — community newspaper
вчерашняя газета — yesterday's newspaper
официозная газета — semiofficial newspaper
молодёжная газета — youth newspaper
развёрнутая газета — open newspaper
сегодняшняя газета — today's newspaper
официальная газета — official newspaper
профсоюзная газета — trade-union newspaper
газета вышла вовремя — the newspaper got out in time
оппозиционная газета — opposition newspaper
экологическая газета — ecological newspaper
экономическая газета — economic newspaper
малоформатная газета — tabloid newspaper
провинциальная газета — provincial newspaper
многостраничная газета — bulky newspaper
профессиональная газета — trade newspaper
газета с большим тиражом — newspaper with a large circulation
специализированная газета — special-interest newspaper
газета с небольшим тиражом — small-circulation newspaper
газета половинного формата — tabloid-size newspaper
газета как средство рекламы — the newspaper as a vehicle for advertising
газета на грани банкротства — failing newspaper
газета стандартного формата — standard-format newspaper
ещё 27 примеров свернуть газета на идише — Yiddish newspaper
вечерняя газета — evening newspaper
утренняя газета — morning newspaper
общинная газета — community newspaper
вчерашняя газета — yesterday's newspaper
официозная газета — semiofficial newspaper
молодёжная газета — youth newspaper
развёрнутая газета — open newspaper
сегодняшняя газета — today's newspaper
официальная газета — official newspaper
профсоюзная газета — trade-union newspaper
газета вышла вовремя — the newspaper got out in time
оппозиционная газета — opposition newspaper
экологическая газета — ecological newspaper
экономическая газета — economic newspaper
малоформатная газета — tabloid newspaper
провинциальная газета — provincial newspaper
многостраничная газета — bulky newspaper
профессиональная газета — trade newspaper
газета с большим тиражом — newspaper with a large circulation
специализированная газета — special-interest newspaper
газета с небольшим тиражом — small-circulation newspaper
газета половинного формата — tabloid-size newspaper
газета как средство рекламы — the newspaper as a vehicle for advertising
газета на грани банкротства — failing newspaper
газета стандартного формата — standard-format newspaper
газета-призрак — bogus paper
солидная газета — quality (news)paper
ежедневная газета — daily paper
- journal |ˈdʒɜːrnl| — журнал, дневник, газета, цапфа, ведомости, шейка вала солидная газета — quality (news)paper
ежедневная газета — daily paper
завтрашняя газета — tomorrow's paper
газета из комиксов — comic paper
монопольная газета — monopoly paper
университетская газета — campus paper
газета подписана в печать — the paper has gone to bed
откровенно революционная газета — a distinctly revolutionary paper
популярная статья; массовая газета — popular paper
специализированное издание по рекламе; рекламная газета — advertising paper
под этим названием газета известна в кругу её почитателей — the paper is known by that name among the devotees
биржевой бюллетень; финансовый вексель; финансовая газета — financial paper
тонкая обёрточная бумага; внутренняя газета; офисная бумага — shop paper
раздел комиксов ; раздел юмора ; газета, в основном состоящая из комиксов — funny paper
газета глубоко /серьёзно/ занималась вопросами загрязнения (окружающей среды) — the paper has delved into the issues of pollution
ещё 13 примеров свернуть газета из комиксов — comic paper
монопольная газета — monopoly paper
университетская газета — campus paper
газета подписана в печать — the paper has gone to bed
откровенно революционная газета — a distinctly revolutionary paper
популярная статья; массовая газета — popular paper
специализированное издание по рекламе; рекламная газета — advertising paper
под этим названием газета известна в кругу её почитателей — the paper is known by that name among the devotees
биржевой бюллетень; финансовый вексель; финансовая газета — financial paper
тонкая обёрточная бумага; внутренняя газета; офисная бумага — shop paper
раздел комиксов ; раздел юмора ; газета, в основном состоящая из комиксов — funny paper
газета глубоко /серьёзно/ занималась вопросами загрязнения (окружающей среды) — the paper has delved into the issues of pollution
газета, воспроизводимая на экране телевизора; телевизионный журнал — electronic journal
Смотрите также
газета — bum-wad
листовка; газета — news-sheet
развёрнутая газета — open newpaper
солидная фирма [газета] — a firm [a newspaper] of standing
туалетная бумага; газета — bum fodder
газета на шести страницах — six-pager
временно выходящая газета — irregular publication of news
газета в свободном формате — free page
городская ежедневная газета — urban daily
бульварная газета; желтая пресса; таблоид — red top
листовка; газета — news-sheet
развёрнутая газета — open newpaper
солидная фирма [газета] — a firm [a newspaper] of standing
туалетная бумага; газета — bum fodder
газета на шести страницах — six-pager
временно выходящая газета — irregular publication of news
газета в свободном формате — free page
городская ежедневная газета — urban daily
бульварная газета; желтая пресса; таблоид — red top
местная рекламная газета; местный рекламодатель — local advertiser
местная газета ; местное издание городской газеты — city edition
бульварная газетёнка; бульварный листок; бульварная газета — yellow rag
газета, выходящая два раза в неделю; выходящий два раза в неделю — half weekly
утренняя газета ; утренний выпуск или тираж (газет) ; утренний выпуск — morning edition
воскресное издание, выходящее в начале недели; ранняя ежедневная газета — bull dog
ещё 6 примеров свернуть местная газета ; местное издание городской газеты — city edition
бульварная газетёнка; бульварный листок; бульварная газета — yellow rag
газета, выходящая два раза в неделю; выходящий два раза в неделю — half weekly
утренняя газета ; утренний выпуск или тираж (газет) ; утренний выпуск — morning edition
воскресное издание, выходящее в начале недели; ранняя ежедневная газета — bull dog
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- sheet |ʃiːt| — лист, листок, слой, простыня, ведомость, таблица, страница, пласт, шкот газетка; газета — penny sheet
бульварная газета — scandal sheet
информационный листок; газета — news sheet
газета, листовка и т. п., разжигающая ненависть — hate sheet
бульварная газета — scandal sheet
информационный листок; газета — news sheet
газета, листовка и т. п., разжигающая ненависть — hate sheet
Примеры со словом «газета»
Газета лежала на столе.
The newspaper lay on the table.
Об этом писали в газетах.
It was in newspapers.
Эта газета выходит ежедневно.
The newspaper is published daily.
Я напишу о вас во всех газетах.
I will paragraph you in every newspaper.
Это было во вчерашних газетах.
It was in yesterday's newspapers.
Она уже прочла об этом в газетах.
She had read about it in the newspapers.
Газета не сообщила причину смерти.
The newspaper did not report the cause of death.
История появилась во всех газетах.
The story ran in all the papers.
Газета раскритиковала новый фильм.
The paper criticized the new movie
Газета опубликовала обзор её книги.
The paper published a review of her book.
Её имя постоянно мелькает в газетах.
Her name keeps popping up in the newspapers.
Газета, ранее известная как “The Newsprint”.
The newspaper formerly known as “The Newsprint”.
