Основные варианты перевода
- head-on |ˈhed ɒn| — головой, носом, передней частью, прямо, в лоб, во всеоружии туша с головой — head-on carcass
Смотрите также
финт головой — head-feint
игра головой — head playing
головой в воду — headlong into the waters
качать головой — to move one's head
кивать головой — to nod one's head
мотать головой — waggle head
трясти головой — shake my head (slang)
головой вперёд — head foremost
головой вперёд — head first
жим над головой — overhead press
игра головой — head playing
головой в воду — headlong into the waters
качать головой — to move one's head
кивать головой — to nod one's head
мотать головой — waggle head
трясти головой — shake my head (slang)
головой вперёд — head foremost
головой вперёд — head first
жим над головой — overhead press
кивнуть головой — to give a nod
покачав головой — by /with/ a shake of one's /of the/ head
над моей головой — above my head
движение головой — head action
тряхнуть головой — toss head
кивнуть (головой) — to give a nod (of the head)
передача головой — head pass
человек с головой — a person of understanding
крыша над головой — roof over smb.'s head
поза головой вниз — head-down posture
рисковать головой — to risk one's neck
с поднятой головой — with head erect
отбить мяч головой — to head the ball
звёзды над головой — the stars overhead
покачивать головой — to waggle one's head
нырять вниз головой — to dive headfirst
прыжок вниз головой — headfirst dive
упасть вниз головой — to come / take a purler
с опущенной головой — her neck adroop
а) нырять головой вниз; б) действовать опрометчиво /необдуманно/ — to dive head downwards /foremost/
ещё 20 примеров свернуть покачав головой — by /with/ a shake of one's /of the/ head
над моей головой — above my head
движение головой — head action
тряхнуть головой — toss head
кивнуть (головой) — to give a nod (of the head)
передача головой — head pass
человек с головой — a person of understanding
крыша над головой — roof over smb.'s head
поза головой вниз — head-down posture
рисковать головой — to risk one's neck
с поднятой головой — with head erect
отбить мяч головой — to head the ball
звёзды над головой — the stars overhead
покачивать головой — to waggle one's head
нырять вниз головой — to dive headfirst
прыжок вниз головой — headfirst dive
упасть вниз головой — to come / take a purler
с опущенной головой — her neck adroop
а) нырять головой вниз; б) действовать опрометчиво /необдуманно/ — to dive head downwards /foremost/
