Громкость - перевод на английский с примерами
volume, loudness, noisiness
- volume |ˈvɑːljuːm| — том, объем, громкость, емкость, книга, масса, вместительность, свиток
громкость звука — volume level
громкость динамика — earpiece volume
выходная громкость — output volume
- loudness |ˈlaʊdnəs| — громкость, шумливость громкость динамика — earpiece volume
выходная громкость — output volume
громкость клавиатуры — key volume
регулируемая громкость — adjusted volume
убавить громкость радио — to turn down the volume on the radio
громкость в левом канале — left hand volume
убавить громкость (радио) — to turn down the volume (on the radio)
громкость в правом канале — right hand volume
уменьшить громкость звука — to turn down the volume
громкость звучания инструмента — instrument volume
громкость воспроизведения звука — playback sound volume
общая громкость воспроизведения — master volume
уровень громкости звука; громкость звука — sound volume
чувствительный объём; активная громкость; активный объём — active volume
стандартный уровень громкости; референтный объём; нулевая громкость — reference volume
ещё 13 примеров свернуть регулируемая громкость — adjusted volume
убавить громкость радио — to turn down the volume on the radio
громкость в левом канале — left hand volume
убавить громкость (радио) — to turn down the volume (on the radio)
громкость в правом канале — right hand volume
уменьшить громкость звука — to turn down the volume
громкость звучания инструмента — instrument volume
громкость воспроизведения звука — playback sound volume
общая громкость воспроизведения — master volume
уровень громкости звука; громкость звука — sound volume
чувствительный объём; активная громкость; активный объём — active volume
стандартный уровень громкости; референтный объём; нулевая громкость — reference volume
суммарная громкость — overall loudness
кажущаяся громкость — apparent loudness
субъективная громкость — subjective loudness
- noisiness |ˈnɔɪzɪnəs| — шум, шумливость, громкость кажущаяся громкость — apparent loudness
субъективная громкость — subjective loudness
колеблющаяся громкость — fluctuating loudness
громкость сигнала тревоги — alarm loudness
тонкомпенсированная громкость — ambisonic loudness
эквивалентный уровень громкости; эквивалентная громкость — equivalent loudness
ещё 4 примера свернуть громкость сигнала тревоги — alarm loudness
тонкомпенсированная громкость — ambisonic loudness
эквивалентный уровень громкости; эквивалентная громкость — equivalent loudness
Смотрите также
громкость речи — speech intensity
уменьшать громкость — to subdue unwanted sound
сила звука; громкость — strength of tone
громкость тона сердца — intensity of heart sound
усилить громкость музыки — fade up music
увеличить громкость радио — to turn up a radio
убавьте громкость шума бури — fade out the storm effects
громкость вызывного сигнала — call-tone level
разговорная громкость голоса — conversational-level voice
громкость музыки была усилена — music was faded up
уменьшать громкость — to subdue unwanted sound
сила звука; громкость — strength of tone
громкость тона сердца — intensity of heart sound
усилить громкость музыки — fade up music
увеличить громкость радио — to turn up a radio
убавьте громкость шума бури — fade out the storm effects
громкость вызывного сигнала — call-tone level
разговорная громкость голоса — conversational-level voice
громкость музыки была усилена — music was faded up
воспринимаемая громкость звука — sensation level of sound
убавить, уменьшить громкость радио — to turn down a radio
уровень громкости речи; громкость речи — level of speech intensity
увеличивать громкость звучания радиоприёмника — to amplify the sound from the radio
громкость голоса при разговоре; разговорная речь — spoken voice
устранить /убрать/ что-л., нарушающее покой /порядок/ (громкость радио, зловонную помойку и т. п.) — to remove a nuisance
ещё 6 примеров свернуть убавить, уменьшить громкость радио — to turn down a radio
уровень громкости речи; громкость речи — level of speech intensity
увеличивать громкость звучания радиоприёмника — to amplify the sound from the radio
громкость голоса при разговоре; разговорная речь — spoken voice
устранить /убрать/ что-л., нарушающее покой /порядок/ (громкость радио, зловонную помойку и т. п.) — to remove a nuisance
