Дизайн - перевод с русского на английский
design, styling
Основные варианты перевода слова «дизайн» на английский
- design |dɪˈzaɪn| — дизайн, разработка, конструкция, проектирование, проект, рисунок, узордизайн мебели — furniture design
дизайн флакона — bottle design
дизайн автомобиля — automotive design
дизайн интерьеров — domestic design
дизайн интерфейса — interface design
химический дизайн — chemical design
примитивный дизайн — bland design
ландшафтный дизайн — landscape design
старомодный дизайн — old-fashioned design
компьютерный дизайн — computer-aided design
молекулярный дизайн — molecular design
оформительский дизайн — apparel design
дизайн печатного издания — typographic design
супрамолекулярный дизайн — supramolecular design
дизайн ручного исполнения — manual design
квантовохимический дизайн — quantum chemical design
дизайн, внешний вид изделия — product design
основанный на структуре дизайн — structure-based design
промышленная эстетика и дизайн — industrial art and design
дизайн топологических индексов — design of topological indices
высококвалифицированный дизайн — upgraded design
стилизованный дизайн; стилизация — stylized design
дизайн методологии экспериментов — design of experiments methodology
компьютерный молекулярный дизайн — computer-aided molecular design
компьютерный дизайн гетероциклов — computer design of heterocycles
фирменный дизайн; фирменный стиль — corporate design
внутренний проект; внутренний дизайн — internal design
оригинальный дизайн; необычный дизайн — distinguished design
Смотрите также
промышленное искусство; промышленная эстетика; промышленный дизайн — the industrial art
Примеры со словом «дизайн»
Мне нравится дизайн этой скульптуры.
I love the sculpture's design.
Я прохожу курс графического дизайна.
I'm taking a course in graphic design.
Дюпон создаёт дизайн для дома Шанель.
Dupont designs for the house of Chanel.
Дизайн автомобиля значительно улучшен.
The car's design has been greatly improved.
По поводу нового дизайна было много споров.
There were many arguments about the new design.
Мы изменили дизайн своего фирменного бланка.
We changed the design of our letterhead.
Она предпочитает классический дизайн мебели.
She prefers classic furniture designs.
Это не значит, что новые дизайны технологичны.
It does not mean the new designs are techie.
Курсы дизайна интерьера были редки и неразвиты.
Courses in interior design were rare and undeveloped.
С эстетической точки зрения, это хороший дизайн.
From an esthetic point of view, it's a nice design.
У меня был некоторый опыт в области дизайна моды.
I had some experience in fashion design.
С точки зрения дизайна, новый "Ауди" мне нравится.
I like the new Audi in terms of styling.
