Долговечный - перевод с русского на английский
longevous, longeval, macrobiotic, long-lived, long life
Основные варианты перевода слова «долговечный» на английский
- long-lived |ˌlɔːŋ ˈlɪvd| — долговечный долговечный элемент — long-lived part
долгоживущая компонента; долговечный элемент — long-lived component
изделие с большим сроком службы; долговечный элемент — long-lived unit
- long life — долгая жизнь, длинная жизнь, длительный срок, долгий срок, длительный срок службы, продолжительный срок, долгий срок службы, продолжительный срок службы, большой срок, большой срок службы, продолжительная жизнь, долговечный, долго жить долгоживущая компонента; долговечный элемент — long-lived component
изделие с большим сроком службы; долговечный элемент — long-lived unit
долговечный антифриз — long life coolant/antifreeze
Смотрите также
долговечный станок — long-lasting machine
долгоживущий; долговечный — long-living
долговечный пусковой контакт двигателя — esc engine start contact
длительный, долговременный, долговечный — of long duration
материал, обладающий длительным сроком службы; долговечный материал — long-life material
наименее долговечный элемент конструкции; наименее долговечная деталь — critical part
долгоживущий; долговечный — long-living
долговечный пусковой контакт двигателя — esc engine start contact
длительный, долговременный, долговечный — of long duration
материал, обладающий длительным сроком службы; долговечный материал — long-life material
наименее долговечный элемент конструкции; наименее долговечная деталь — critical part
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- durable |ˈdʊrəbl| — прочный, длительный, длительного пользования, надежный, долговременный бетон, обладающий значительной долговечностью; долговечный бетон — durable concrete
материал с большим сроком службы; долговечный материал; прочный материал — durable material
материал с большим сроком службы; долговечный материал; прочный материал — durable material
Примеры со словом «долговечный»
Дерево — это прочный /долговечный, износостойкий/ материал.
Wood is a durable material.
Был инициирован запрос по поводу создания долговечного памятника композитору.
An appeal has been launched to build a lasting memorial to the composer.
В целом, мы считаем, что кандидаты назначенные на пост без голосования долговечны.
On balance, we find that unelected candidates are durable.
