Долговременный - перевод с русского на английский

durable, permanent, long-term

Основные варианты перевода слова «долговременный» на английский

- long-term |ˈlɔːŋˈtɜːm|  — долгосрочный, долговременный, длительный
долговременный ущерб — long-term damage
долговременный партнёр — long-term partner
долговременный уход частоты — long-term frequency drift
ещё 9 примеров свернуть

Смотрите также

долговременный рост — long-range growth
долговременный фактор — load-term factor
долговременный уход гироскопа — long-time gyro drift
долговременный (долгосрочный) пароль — long-standing password
долгоживущий ключ, долговременный ключ — long-lived key
долговременный успех; перспективный успех — long-range success
долговременный катетер; постоянный катетер — self-retaining catheter
продолжительный; долговременный; позднеспелый — long-standing
длительного времени; долговременный; долгосрочный — long-time
долговременный прогноз погоды; долгосрочный прогноз — long-period forecast
долговременный модуль упругости; устойчивый модуль упругости — sustained modulus of elasticity
разрабатывать общий долговременный подход; разрабатывать стратегию — develop strategy

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- long-run |ˈlɔːŋrʌn|  — дальний, далекий
надежда на перспективу; расчёт на перспективу; долговременный расчёт — long-run expectation
- long |lɔːŋ|  — длинный, долгий, длительный, долгосрочный, удлиненный, обширный
длительный, долговременный, долговечный — of long duration

Примеры со словом «долговременный»

Мы заключили с ними договор о тесном и долговременном сотрудничестве.
We reached an agreement with them to cooperate fully at all times.

Он утверждал, что долговременная память представляет собой результат условных рефлексов.
He argued that reference is a consequence of conditioned reflexes.

Он утверждает, что для оплаты долговременного содержания городских мостов необходима новая пошлина.
He argues that a new toll is needed to pay for the long-term sustentation of the city's bridges.