Если возможно
Словосочетания
если возможно великое сравнивать с малым — si parva componere magnis licet
если применяется; если применимо; если возможно — if applicable
при наличии возможности; по возможности; если возможно — when possible
если это возможно — if possible
сообщить, если это возможно — advise if able
если это практически возможно; если это возможно — whenever practicable
если применяется; если применимо; если возможно — if applicable
при наличии возможности; по возможности; если возможно — when possible
если это возможно — if possible
сообщить, если это возможно — advise if able
если это практически возможно; если это возможно — whenever practicable
Автоматический перевод
if possible
Перевод по словам
если — if, when, save, supposing, subject to
возможно — perhaps, possibly, perchance, like, feasibly, peradventure, as possible
возможно — perhaps, possibly, perchance, like, feasibly, peradventure, as possible
Примеры
I'd like to keep this car on for another week, if that's possible.
Я бы хотел подержать эту машину ещё недельку, если возможно.
I want to get back by five o'clock if possible.
Я хочу вернуться к пяти часам, если это возможно.
Such mental attitudes are difficult, if not impossible, to change.
Такие психологические установки изменить трудно, если вообще возможно.
В других словарях: Мультитран Reverso