Основные варианты перевода
- eats |ˈiːts| — есть, кушать, съедать, поедать, закусить, разъедать, поглощать, грызтькогда он голоден, он не ест, а жрёт — when he's hungry he eats like a glutton
тот /всякий/, кто ест, должен платить — who eats must pay
он ест просто /только/ для того, чтобы не умереть с голоду — he eats simply to keep alive
он не ест, а просто жрёт — he doesn't eat, he simply gobbles
кто не работает, тот не ест — he who does not work neither shall he eat
он ест так много только от жадности — it is sheer greed that makes him eat so much
ребёнок плохо ест /потерял аппетит/; б) плотно поесть; хорошо питаться — the child does not eat well
Смотрите также
он очень мало ест — he does with very little food
это всё, что он ест — that's all he ever takes
тот, кто ест неопрятно — slobber chops
когда он ест, на него противно смотреть — he's an awful slob when it comes to eating
тот, кто ест неопрятно; тот, пускает слюни; тот, чавкает — slobber-chops
он такой толстый потому, что мало работает и слишком много ест — he's fat because he underworks and overeats
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- is |ɪz| — быть, находиться, составлять, происходить, существовать, равнятьсяОн мало /плохо/ ест. — He is a small eater.
он ест очень быстро — he is a quick feeder
он плохо ест; он мало ест — he is a small eater
Примеры со словом «ест»
Он ест, как свинья!
He eats like a pig!
Он ест много крахмала.
He eats a lot of starch.
Вы едите лакомства вместо мяса.
You have kickshaws instead of beef for your eating.
Он всегда хлюпает, когда ест суп.
He always slurps his soup.
Мне кажется, что он слишком много ест.
It seems to me that he doth eat too much.
Пусть ваша малышка ест, сколько хочет.
Let your baby feed as long as she wants.
Эта собака не ест некоторые виды мяса.
This dog doesn't eat certain kinds of meat.
Он ест много вредного и мало двигается.
He eats a lot of junk food and doesn't get enough exercise.
Он ест слишком много сладкого /сладостей/.
He eats too much sugary food.
Она не ест мяса и увлекается здоровой пищей.
She doesn't eat meat now, she's really into health food.
Малыш уже ест твёрдую пищу (т.е. хлеб, мясо и т.п.)?
Is the baby eating solid food (=bread, meat etc) yet?
Он терпеть не может, когда люди курят, пока он ест.
He can't bear people smoking while he's eating.
