Живописи
Смотрите также: живопись
холст для живописи — artist's canvas
краска для живописи — artist's color
мастерская живописи — painter's studio
его талант к живописи — his painterly talents
коллекционер живописи — art collector
преподаватель живописи — art teacher
мастер фресковой живописи — fresco painter
система компьютерной живописи — computer paint system
элементарные сведения живописи — rudiments of painter
произведение абстрактной живописи — hard-edge
возникновение новой школы живописи — the uprise of a new school of painters
неизвестные публике сокровища живописи — the unsunned art treasures
барбизонская школа живописи, барбизонцы — Barbizon School
вышитое льняное изделие; холст для живописи — art linen
от этой фресковой живописи ничего не осталось — nothing has survived of these frescoes
художественные красители; красители для живописи — artists' colorants
в технике фресковой живописи; во фресковой технике — in fresco
в технике фресковой живописи; во фресковой технике — a fresca
произведение абстрактной живописи; абстрактная живопись; резкий — hard edge
знаток живописи — connoisseur of painting
основы живописи — fundamentals of painting
техника живописи — method of painting
динамика в живописи — movement in painting
ходульность в живописи — bombast in painting
руководство по живописи — manual on painting
основа для живописи маслом — a ground for an oil painting
основные принципы живописи — basic principles of the painting
попробовать себя в живописи — to try one's hand in painting
у нее своя манера в живописи — she has her own style of painting
фламандская школа (живописи) — the Flemish school of painting
он полностью отдался живописи — he threw himself into his painting
отдавать все свои силы живописи — to devote all one's energies to painting
новая манера письма (в живописи) — new-fashioned mode of painting
динамика в живописи [скульптуре] — movement in painting [sculpture]
целый ряд книг, посвящённых живописи — the rout of series of books about painting
знаток живописи [старинного фарфора, вин] — connoisseur of painting [of old porcelain, of wine]
он полностью посвятил свою жизнь живописи — he took up full-time painting
владеть различными видами техники живописи — master different painting techniques
способ нанесения лакокрасочного материала; техника живописи — painting technique
отдавать все свой силы живописи; отдавать все свои силы живописи — devote all energies to painting
признанный основатель современной живописи; стекловар; литейщик — the acknowledged founder of modern painting
любой настоящий ценитель живописи скажет вам, что это плохая картина — any art student worth the name would tell you that it's a bad painting
выставка даёт точное представление о всех школах современной живописи — the collection neatly cross-sections contemporary painting
тонко разбираться в живописи — have a fine taste pictures
тонко разбираться в живописи [в поэзии] — to have a fine taste in pictures [in poetry]
репродуцирование произведений живописи — paintings reproducing
Примеры со словом «живописи»
манера живописи Дега
Degas' style of painting
В живописи цвет подчиняется форме.
In painting colour is subordinate to form.
Он создал новое движение в живописи.
He created a new movement in painting.
В колледже она училась живописи маслом.
He studied oil painting in college.
У неё очень своеобразный подход к живописи.
She has a highly individualistic approach to painting.
Она хочет посвятить все свое время живописи.
She wants to devote all her time to painting.
Видите ли, я совсем не разбираюсь в живописи.
You know I am no picture sharp.
Всё свободное время Стейси посвящает живописи.
Stacey spends all her free time painting.
Его стиль живописи был реакцией против кубизма.
His style of painting was a reaction against cubism.
Преобразованная в скульптуру красота живописи.
The sculpturally translated beauties of painting.
Она стала более изящной в своей технике живописи.
She has become more refined in her painting technique.
Она завоевала первую премию на конкурсе живописи.
She won first prize in a painting competition.