Журить - перевод на английский с примерами

chide, objurgate, talk like a Dutch uncle

- chide |tʃaɪd|  — упрекать, бранить, журить, шуметь, выть
- objurgate |ˈɒbdʒəɡeɪt|  — упрекать, попрекать, журить, бранить
- talk like a Dutch uncle  — отечески наставлять, журить

Смотрите также

журить кого-л.; ≅ дать по рукам кому-л. — to slap smb.'s wrist

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- scold |skoʊld|  — ругать, бранить, браниться, поругать, распекать, брюзжать, ворчать
(по)журить непослушного ребёнка — to scold a naughty child
- rebuke |rɪˈbjuːk|  — упрекать, укорять, осуждать, делать выговор, винить
- reprove |rɪˈpruːv|  — порицать, упрекать, бранить, корить, делать выговор
×