Загадочная
Смотрите также: загадочный
загадочная личность — baffling person
загадочная женская душа — feminine mystique
лузорическая дисфагия; загадочная дисфагия — dysphagia lusoria
загадочная надпись, сделанная неизвестными письменами — problematical inscription in unknown characters
загадочная надпись, сделанная неизвестными письменами — problematic(al) inscription in unknown characters
загадочная надпись, сделанная неизвестными письменами — problematic inscription in unknown characters
Примеры со словом «загадочная»
Загадочная деталь, которая не выходила у детектива из головы более десяти лет.
A puzzling detail that had been infixed in the detective's mind for over a decade.
Там происходит что-то загадочное.
There's something mysterious going on.
Это был человек тихий и загадочный.
He was a quiet, inscrutable man.
Суть этой доктрины довольно загадочна.
The kernel of this doctrine is quite mysterious.
Соседи считали его немного загадочным.
The neighbours regarded him as something of an enigma.
В его поступках было что-то загадочное.
There was something furtive about his actions.
Он умер при загадочных обстоятельствах.
He died under mysterious circumstances.
Он скончался от какого-то загадочного недуга.
He died from a mysterious affliction.
Её действиями руководил загадочный инстинкт.
A mysterious instinct prompted her.
Они установили автора этого загадочного письма.
They identified the writer of the mysterious letter.
О его загадочном убийстве почти не писали в газетах.
His mysterious murder went largely unreported by the press.
Для своих друзей он всегда оставался немного загадочным.
To his friends, he was always something of an enigma.
