Заговор - перевод на английский с примерами

conspiracy, plot, confederacy, complot, conspire, plots, cabal

- conspiracy |kənˈspɪrəsi|  — заговор, конспирация, тайный сговор, тайная подпольная организация
заговор молчания — conspiracy of silence
преступный заговор — criminal conspiracy
организовать заговор — to hatch / organize a conspiracy
ещё 9 примеров свернуть
- plot |plɑːt|  — сюжет, график, заговор, участок земли, план, диаграмма, интрига, фабула
пресечь заговор — nip a plot
военный заговор — military plot
раскрыть заговор — to discover a plot
ещё 27 примеров свернуть
- confederacy |kənˈfedərəsi|  — конфедерация, заговор, союз государств, лига
- complot  — заговор
- conspire |kənˈspaɪər|  — сговариваться, тайно замышлять, устраивать заговор
составить заговор против кого-л. — to conspire against smb.
- plots |ˈplɑːts|  — сюжет, график, заговор, интрига, план, набросок, фабула, чертеж
- cabal |kəˈbæl|  — интрига, группа заговорщиков, политическая клика, политический маневр
заговор против Дж. Вашингтона — the cabal against G. Washington

Смотрите также

раскрыть обман [заговор] — to expose deception [a plot]
вовлечь кого-л. в разговор [в заговор] — to draw smb. into conversation [into a conspiracy]
заподозрить преступление [предательство, заговор] — to scent a crime [treachery, a plot]
лишённый свободы за антиправительственный заговор — imprisoned for plotting against the government

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- spell |spel|  — заклинание, период, чары, время, очарование, обаяние
- mine |maɪn|  — шахта, рудник, мина, прииск, карьер, разрез, источник, копь, подкоп
- exorcism |ˈeksɔːrsɪzəm|  — изгнание нечистой силы, заклинание, экзорсизм
- charm |tʃɑːrm|  — очарование, шарм, обаяние, чары, брелок, амулет, обворожительность
- incantation |ˌɪnkænˈteɪʃn|  — заклинание, колдовство, чары, магическая формула
- junto |ˈdʒʌntoʊ|  — хунта, клика
- alliance |əˈlaɪəns|  — альянс, союз, объединение, родство, единение, общность, брачный союз
- confederation |kənˌfedəˈreɪʃn|  — конфедерация, союз, федерация
- collusion |kəˈluːʒn|  — сговор, тайный сговор, тайное соглашение
×