Золотая
Смотрите также: золотой
золотая рыбка — gold-fish
золотая парча — drap d'or
золотая розга — golden-rod
золотая точка — bullion point
"золотая" фаза — "golden" phase
золотая рыбка — gold-carp
золотая точка — specie point
золотая монета — red-rogue
золотая печать — orange root
золотая россыпь — eolian placer
золотая кислота — auric acid
золотая молодёжь — gilded youth
золотая середина — the happy mean /medium/
золотая середина — the happy medium
золотая молодёжь — the go-go set
золотая молодёжь — jeunesse doree
золотая середина — the happy mean
золотая лихорадка — gold-rush
золотая монета, гинея — yellow boy
золотая крона (Иакова I) — britain crown
золотая монета; соверен — yellow-boy
золотая шотландская монета — bonnet piece
золотая шотландская монета — bonnet-piece
золотая/серебряная цепочка — gold/silver chain
турмалиновая золотая жилка — tourmaline-gold vein
золотая середина; средний путь — juste milieu
зернистое золото; золотая пыль — grain-gold
листовое золото; золотая фольга — gold-foil
золотая брошь — gold plaque
золотая парча — cloth of gold
золотая гинея — gold guinea
золотая квота — gold quota
точка золотая — gold shipment point
золотая валюта — gold currency
золотая медаль — gold medal
золотая монета — gold coin
золотая пломба — gold filling
золотая монета — a piece of gold
золотая оправа — gold setting
золотая фольга — gold latten
золотая пломба — gold filling [stopping]
золотая фольга — gold lattin
золотая пломба — gold stopping
золотая посуда — gold plate
золотая оговорка — gold clause
золотая инфляция — gold inflation
золотая оговорка — gold reservation
золотая оговорка — gold clause cases
золотая лихорадка — a rush for gold, gold rush
золотая лихорадка — the gold fever
золотая лихорадка — the gold rush
золотая лихорадка — a rush for gold
золотая ценная бумага — gold security
золотая монета [гинея] — gold coin [guinea]
золотая нить, канитель — spun gold
золотая сенсибилизация — gold sensitizing
золотая рыбка — golden carp
золотая пихта — golden fir
золотая акция — golden share
золотая корона — a golden crown
золотая форель — golden trout
золотая свадьба — golden anniversary
золотая спираль — golden spiral
золотая свадьба — the golden wedding
ист. Золотая Орда — Golden Horde
золотая середина — the golden /happy/ mean
золотая середина — the golden mean
золотая розга; золотарник — golden rod
матовая золотая поверхность — a dull golden surface
пятидесятилетний юбилей; золотая свадьба — golden jubilee
Примеры со словом «золотая»
ист. Золотая Орда
Golden Horde
Да у него золотая голова!
He's got a real head of gold.
На шее у неё была золотая цепочка.
She had a gold chain around her neck.
С его шеи свободно свисала золотая цепь.
A gold chain swung free around his neck.
Библиотека — это золотая жила информации.
The library is a gold mine of information.
"золотая девушка Голливуда", Джулия Робертс
Hollywood's golden girl, Julia Roberts
Золотая оправа его очков сверкнула на солнце.
The gold rims of his spectacles glinted in the sun.
На мой вкус, эта золотая цепочка слишком броская.
That gold chain is a little too bling for my taste.
— Что это, вот здесь? — Очень редкая золотая монета.
"What's this right here?" "It's a very rare gold coin."
Добродетель - золотая середина между пристрастиями.
Virtue is a just temper between propensities.
Первому ученику средней школы в Абердине выдана золотая медаль.
A gold medal is given to the dux of the Aberdeen grammar school.
К 1861 году золотая лихорадка в Новом Южном Уэльсе начала идти на убыль.
By 1861 the gold rush in New South Wales was beginning to peter out.
