Издательский - перевод с русского на английский
publishing
Основные варианты перевода слова «издательский» на английский
- publishing |ˈpʌblɪʃɪŋ| — издательскийиздательский мир — publishing world
издательский процесс — publishing operation
внутриведомственный издательский процесс — in-plant publishing operation
издательский контракт; издательский договор — publishing contract
маркетинг издательской деятельности; издательский маркетинг; книжный рынок — publishing marketing
Смотрите также
издательский каталог — publisher's catalog
издательский оригинал — final manuscript
редакционно-издательский — editorial-and-publishing
издательский оригинал карты — smooth-delineation map
учетно-издательский лист-оттиск — publisher's sheet-copy
издательский картонный переплёт — original board
издательский договор; авторский договор — publisher's agreement
контракт с издателем; издательский договор — publisher's contract
издательский переплет (часто из кожзаменителя) — edition binding
переписанная начисто рукопись; издательский оригинал — smooth delineation copy
издательский каталог книг, имеющихся в продаже; фирменный каталог — trade catalog
отдел исходящих документов; инвестиционное учреждение; издательский отдел — issuing office
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- publication |ˌpʌblɪˈkeɪʃn| — публикация, издание, опубликование, оглашение, гласностьредакционно-издательский отдел — printing and publication department
Примеры со словом «издательский»
Она работает в издательском бизнесе.
She works in the publishing business.
Он постиг все секреты издательского дела.
He had mastered every aspect of publishing.
Нью-Йорк является центром издательского мира.
New York City is the center of the publishing universe.
Он стал мифической фигурой в издательском деле.
He became a mythic figure in publishing.
У него было блестящее будущее в издательском деле.
He had a bright future in publishing.
Иллюстрации играют важную роль в издательском деле.
Pictures play an important part in publishing.
Эти десять книг подводят итог издательской деятельности в этом году.
These ten books sum up this year's production.
Эта книга стала самым ходовым товаром за всю историю издательского дела.
The book became the biggest seller in the history of publishing.
Многие издательские компании перенесли часть своих услуг в онлайн сервисы.
Many publishing companies have diversified into online services.
Основной стержень их издательской программы составляют пять периодических изданий.
Five periodicals make up the core of their publishing program.
В конечном итоге компания внедрит эту технологию обобщения в свою издательскую систему.
The company will eventually incorporate that summarization technology into its publishing system.
В издательском деле, доходы раньше обычно делились между писателем и издателем из соотношения "пятьдесят на пятьдесят".
In a publishing deal, the average split used to be 50:50 between writer and publisher.
