Опубликование - перевод с русского на английский
publication, promulgation
Основные варианты перевода слова «опубликование» на английский
- publication |ˌpʌblɪˈkeɪʃn| — публикация, издание, опубликование, оглашение, гласность опубликование отчёта — publication of a report
опубликование договора — publication of a treaty
опубликование краткого отчёта — publication of summary records
- promulgation |ˌprɒməlˈɡeɪʃən| — обнародование, опубликование, распространение опубликование договора — publication of a treaty
опубликование краткого отчёта — publication of summary records
преждевременное опубликование — premature publication
опубликование идеи изобретения — publication of inventive idea
опубликование судебного решения — publication of judgement
официальное опубликование итогов выборов — official publication of election results
публикация для подачи возражения; опубликование для опротестования — publication for opposition purposes
ещё 5 примеров свернуть опубликование идеи изобретения — publication of inventive idea
опубликование судебного решения — publication of judgement
официальное опубликование итогов выборов — official publication of election results
публикация для подачи возражения; опубликование для опротестования — publication for opposition purposes
опубликование закона; обнародование закона — promulgation of law
опубликование закона; промульгация закона; публикация закона — promulgation of a law
подлежит обязательному опубликованию; опубликование; обязательный — shall be subject to mandatory promulgation
опубликование закона; промульгация закона; публикация закона — promulgation of a law
подлежит обязательному опубликованию; опубликование; обязательный — shall be subject to mandatory promulgation
Смотрите также
открывающийся; опубликование; возвещающий — making known
опубликование учётной ставки Английского банка — posting of the bank rate
будет ли опубликование этой книги убыточным для издательства? — will the publisher lose by publishing this book?
предварительное опубликование; сигнальный экземпляр; пробный оттиск — advance print
для которых опубликование статистических данных равносильно разглашению сведений о предприятиях — disclosure states
опубликование учётной ставки Английского банка — posting of the bank rate
будет ли опубликование этой книги убыточным для издательства? — will the publisher lose by publishing this book?
предварительное опубликование; сигнальный экземпляр; пробный оттиск — advance print
для которых опубликование статистических данных равносильно разглашению сведений о предприятиях — disclosure states
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- issuance |ˈɪʃuːəns| — выпуск, выход опубликование закона — issuance of a law
- publish |ˈpʌblɪʃ| — публиковать, издавать, опубликовывать, напечатать, выпускать, печататься он считает опубликование результатов (работы) нецелесообразным — he doesn't think fit to publish his results
Примеры со словом «опубликование»
Поскольку кризис обострился, власти ввели запрет на передачу и опубликование новостей в прессе.
As the crisis worsened, the authorities imposed a news blackout.
Комиссия приняла решение в пользу опубликования данной информации.
The committee came down in favour of making the information public.
